Výběr z Martialových Epigramů (z latinských originálů Marci Valerii Martialis Epigrammation libri) sestavený a přebásněný Radovanem Krátkým představuje satirický pohled na společenský život v Římě na přelomu našeho letopočtu.
Marcus Valerius Martialis Libros
1 de marzo de 2040 – 1 de enero de 0104
Marcus Valerius Martialis fue un poeta latino, célebre por sus doce libros de epigramas. En sus poemas cortos y agudos, satiriza alegremente la vida urbana y las escandalosas actividades de sus conocidos, al tiempo que idealiza sus orígenes provincianos. Se le considera el creador del epigrama moderno, y sus obras ofrecen una representación magistral de la vida romana. Sus poemas, escritos en dísticos elegíacos, están repletos de aguda observación y humor.
Martilialis čerpal témata svých epigramů z každodenního života a často si vybíral jeho nejhorší podobu. Jeho epigramy jsou často obscénní, některé jsou velmi urážlivé.
Als einziger romischer Dichter verfasste der um 40 n. Chr. in Bilbilis (Spanien) geborene M. Valerius Martialis ausschliesslich Epigramme. Mit beissendem, frechen Witz kommentiert er alle typischen Grossstadtlaster: Luxus, Geiz, Protzerei, Erbschleicherei, Gefrassigkeit und sexuelle Verirrungen aller Art."
I cento epigrammi proibiti
- 97 páginas
- 4 horas de lectura
Römischer Witz
ausgewählte Epigramme des M.V.Martialis
Das Abenteuer einer Drei-Minuten-Lektüre
100 Beispiele moderner Weltlyrik
- 240 páginas
- 9 horas de lectura
