Městečko Saintes na jihu Francie vyděsí během pouti vražda na býčím stadionu. Vyšetřování odkrývá život v tomto chudém kraji : ničení přírody bezohlednými podnikateli, ztrátu kulturní identity, stále větší úpadek celé oblasti ad. Vrah je záhy odhalen a žvot v ospalém maloměstě pokračuje dál.
