Da più di trecento anni, cioè da quando le Mille e una notte, tradotte per la prima volta in Europa, esplosero alla corte del Re Sole come un fuoco di artificio di meraviglie, la più famosa raccolta di novelle di tutti i tempi alimenta il «mito d'Oriente». La bella Shahrazad che, notte per notte, allontana da sé la morte tenendo desta con i suoi racconti straordinari la curiosità di un sovrano misogino, è diventata il simbolo della femminilità che trionfa sulla ferocia, della fantasia che vendica l'amore. Avventure di principi e imprese di malandrini, amori e stregonerie, geni prigionieri di una lampada e burloni, califfi di Baghdad e facchini del Cairo, sono immersi nella medesima luce incantata. Non un autore, ma generazioni di narratori popolari, dall'India alla Persia, dall'Iraq all'Egitto, hanno originato questo impareggiabile repertorio della fantasia che non teme la prova del tempo.
Giorgio Brunacci Libros
En la ciudad de Saumur vive modestamente la familia Grandet: el padre, un ex-tonnelier que se ha vuelto riquísimo tras especulaciones fructíferas, su esposa, su hija Eugénie y Nanon, la sirvienta. Estas tres mujeres viven bajo la terrible opresión del jefe de familia, un avaro enfermizo. En la ciudad, los buenos partidos disputan la hipotética mano de Eugénie con la esperanza de casarse con su fortuna. Sin embargo, el primo de Eugénie, un dandy parisino, llega una noche con una carta para su tío. Sin saberlo, trae la noticia del suicidio de su padre arruinado, pidiendo a su hermano que se ocupe de su hijo para ayudarlo a hacer fortuna en las Indias. El avaro anciano se enfrentará a la candidez y generosidad de Eugénie. Balzac retrata crudamente, sin concesiones, las costumbres de una época que no está tan alejada de la nuestra.