Mieke Westra Orden de los libros (cronológico)

El Tte. F. Bacon busca al asesor que controló las investigaciones atómicas del III Reich. Mientras investiga al asesor científico del Führer y a sus cómplices, descubre los dilemas del amor y el sexo, la mentira y la incertidumbre moral de la época.

Publicada en 1992, esta recopilación de cuentos del escritor colombiano Gabriel García Márquez tiene una curiosa génesis: se inspiró en un sueño que tuvo en Barcelona sobre su propio entierro. Afortunadamente, no era un sueño premonitorio, pero sí anticipa la melancolía que caracteriza su obra. En el primer cuento, "Buen viaje, señor presidente", se presenta a un antiguo gobernante caribeño que busca tratamiento médico en Ginebra. Atrapado en sus pensamientos sobre la muerte, se encuentra con un compatriota, Homero Rey de la Casa, quien lo invita a cenar. Aunque Homero y su esposa esperan beneficiarse de la relación, terminan cuidando del presidente tras su operación. Los cuentos posteriores, aunque autónomos, comparten una unidad en estructura, ritmo y estilo. En "La santa", un padre intenta que el Papa canonice a su hija, cuyo cadáver incorrupto aterroriza a quienes lo rodean, mientras que en "El avión de la Bella Durmiente", Frau Frida y Pablo Neruda comparten sueños en Barcelona. "Sólo vine a hablar por teléfono" narra la historia de María, quien es retenida en un manicomio al intentar hacer una llamada. A través de estos relatos, García Márquez explora la delgada línea entre la realidad y la imaginación, cautivando al lector con su maestría narrativa.

Bij de gruwelijke moord op een jonge luchtmachtsoldaat blijkt een luchtmachtkolonel betrokken te zijn.

José Palacios, su servidor más antiguo, lo encontró flotando en las aguas depurativas de la bañera, desnudo y con los ojos abiertos, y creyó que se había ahogado. Sabía que ése era uno de sus muchos modos de meditar, pero el estado de éxtasis en que yacía a la deriva parecía de alguien que ya no era de este mundo. No se atrevió a acercarse, sino que lo llamó con voz sorda de acuerdo con la orden de despertarlo antes de las cinco para viajar con las primeras luces. (less)

Historia de Mayta es a la vez una indagación y un apólogo. En un Perú degradado, de horizonte sombrío, el narrador reconstruye, a través del trotskista Alejandro Mayta, protagonista de una intentona revolucionaria en 1958 y preso luego diversas veces en circunstancias confusas. Al término de la encuesta, la confrontación con la realidad sitúa en su exacto punto de mira esta ácida historia quijotesca, versión lúcida, amarga y tragicómica de los maximalismos revolucionarios y la nostalgia de la epopeya, en la que Mario Vargas LLosa, volviendo a su país nativo como espacio de la reflexión novelesca, nos depara a la vez una acre estampa de la depauperación de un ideal y un balance crítico sobre los dilemas de la izquierda latinoamericana, al tiempo que una de las manifestaciones más acabadas de un arte consumado de narrador.