John Vandenbergh Libros

Pocas obras producen tan plena sensación de encontrarse ante lo que, en los aledaños de lo absoluto, puede llegar a ser la verdadera literatura. Del análisis de la sexualidad y el deseo a la trágica aceptación del destino, de la formación del carácter individual a la conciencia, Faulkner ofrece una altura literaria que afecta por igual a las peripecias de la trama y a esos rasgos de estilo identificadores de actitudes y personajes que constituyen uno de sus logros mayores. En La ciudad, segunda parte de la «Trilogía de los Snopes», iniciada por El villorrio (Alfaguara, 1987) y que concluye con La mansión (Alfaguara, 1990), el autor sigue el desarrollo de los Snopes a través de tres puntos de vista. El primero de ellos es el de K. V. Ratcliff, vendedor de máquinas de coser que había aparecido ya en Sartoris y Mientras agonizo. El segundo es el de su amigo Gavin, en buena medida contrapunto del buen juicio del anterior. Y, por fin, el de Charles Mallison, encarnación de la esperanza en las virtudes de un nuevo Sur de los Estados Unidos, y protagonista de su propia historia de iniciación.

Geoffrey Firmin, gewezen consul, eenenveertig jaar, verslaafd aan tequila en mescal. Hugh Firmin, journalist, negenentwintig jaar, gewezen partizaan in de Spaanse Burgeroorlog, halfbroer van de consul. Yvonne, gewezen vrouw van de consul, gewezen wonderkind van de film. Dat zijn de hoofdpersonen in Lowry's wereldberoemde roman Under the Volcano. Ze bevinden zich in Mexico, aan de voet van twee machtige vulkanen. Het is Allerzielen, 1938, de Dag der Doden, een fiesta, een dag van rouw èn dronkenschap, van kerkhoven en kermis. Onder de vulkaan is een boek over de ondergang, de totale desintegratie, de hel. Deze editie is verschenen als 'BBLiterair', 7e druk van de Nederlandse vertaling uit 1966.

Primavera negra, forma parte de un mismo conjunto narrativo con Trópico de Cáncer y Trópico de Capricornio, publicada por primera vez en París en el 1936 y contribuyó a difundir el escándalo y la admiración que la primera novela de Miller había desatado en Francia. Dedicada a su intima amiga Anaïs Nin, continúa la inmersión del autor en las entrañas de un mundo marcado por el sexo y la poesía, por la avidez cultural y por la sórdida forma de las relaciones humanas cuando la desesperación es el sino fundamental. La autobiografía y la creación, como en toda la obra de Miller, se conjugan en este texto libre de todo prejuicio para alzarse hasta alcanzar las cualidades de una literatura plena y contemporánea.