Alte Familiengeschichten aus der Veluwe werden lebendig, voller Romantik und Geheimnisse. Diese überlieferten Erlebnisse, oft übernatürlich, wurden von Generation zu Generation weitergegeben und kommen nun ans Licht. Jede Familie hat ihre eigenen, originellen Geschichten, die am offenen Kamin erzählt werden, besonders in den langen Nächten. Diese Erzählungen sind seltsam, fantasievoll und poetisch, gefüllt mit Zauber und Magie. Sie handeln nicht nur von Zwergen, sondern auch von Hexen, dem Bösen in seinen vielen Formen, dem Feuermann, Lichtern im Wald und gruseligen Gespenstern, die in der Dämmerung erscheinen. Die Veluwe, ein alter Landstrich im Osten der Niederlande, bewahrt viele Überlieferungen über das 'Kleine Volk' und andere Phänomene des Grenzbereichs des Wahrnehmbaren. Diese Geschichten wurden oft nur im Verborgenen weitererzählt und Fremde hörten selten davon. Annie Gerding-Le Comte, eine Malerin und Erzählerin, die Jahrzehnte dort lebte, hat viele dieser Geschichten aufgezeichnet und um eigene Erlebnisse mit Naturwesen ergänzt. Ihre Zeichnungen und Bilder bieten einen authentischen Zugang zu dieser verborgenen Schicht der Natur. Dieses Werk ist eines der urwüchsigsten zu diesem Thema und eröffnet faszinierende Einblicke in eine Welt, die wir oft nur im Traum betreten.
Annie Gerding-Le Comte Orden de los libros (cronológico)
