Oscar Lewis fue un antropólogo estadounidense conocido por sus estudios en profundidad sobre la vida en la pobreza, especialmente en comunidades mexicanas y puertorriqueñas. Su obra se caracteriza por un profundo interés en las experiencias vividas de individuos y familias, capturadas a través de un detallado trabajo de campo e historia oral. Lewis se centró en comprender las complejidades de la cultura de la pobreza y cómo esta moldea la vida cotidiana de las personas. Su enfoque innovador de la antropología influyó en generaciones de académicos, y sus escritos siguen siendo un recurso importante para comprender los fenómenos sociales y culturales.
Después de "Antropología de la pobreza", "Los hijos de Sanchez" y "Pedro Martinez", que constituyen estudios ejemplares de la cultura de la pobreza en la ciudad y en el campo mexicanos, Lewis no ofrece en "La Vida" el libro más dramático y revelador que se haya escrito sobre la existencia de los desheredados en un país latinoamericano cuyas estructuras sociales, económicas y políticas han sido conformadas por singulares circunstancias históricas.
Con admirable espíritu perceptivo, Oscar Lewis ha captado en esta obra el mundo social de cinco familias, procedentes de un mismo pueblo, que han ido a vivir a la ciudad de México. La pobreza -y las ilusiones y desesperanzas en ella engendradas- forma el sustrato de este aporte al estudio de la actual sociedad mexicana. Aun la familia que ha vencido los obstáculos económicos de su origen y ha llegado a "cierta posición social" conserva en costumbres, lenguaje y psicología los resabios de su anterior forma de convivencia. Los barrios humildes y las "colonias" de la ciudad, extremos de miseria y de opulencia, guardan vasos comunicantes que identifican a miembros de grupos sociales disímiles. Al poner de manifiesto estas situaciones, Lewis no inventa nada sino que se apega estrictamente a lo que ha visto y emplea los métodos usuales en las disciplinas antropológicas. Con medios adecuados -lo mismo versiones taquigráficas que grabaciones-, aprovecha la expresión oral de quienes han sido motivo de sus análisis a fin de escribir un libro pleno de verdad.
"One of the truly seminal works in modern cultural anthropology, Five Families is a dramatic and forceful account of the men, women, and children of five Mexican families and the impoverished communities."
Une famille porto-ricaine dans une culture de pauvreté
fort in-8, broché, couverture illustrée, 816 pp. Edition originale française en service de presse. "San Juan et New York". Traduit de l'anglais par Jean Rosenthal. Très bon état.