Giuseppe Catozzella Orden de los libros (cronológico)

私がこの世でいちばん好きな場所は台所だと思う―祖母の死、突然の奇妙な同居、不自然であり、自然な日常を、まっすぐな感覚で受けとめ人が死ぬことそして生きることを、世界が不思議な調和にみちていることを、淋しさと優しさの交錯の中であなたに語りかけ。

Italiana. Una donna italiana. Maria Oliverio, altrimenti conosciuta come Ciccilla, nasce a Casole, nella Sila calabrese, da famiglia poverissima. Dalle strade del paese si sale sulla montagna che è selvaggia, a volte oscura, a volte generosa come una madre. Quelle strade, quei sentieri li imbocca ragazzina quando la sorella maggiore Teresa, tornata a vivere in famiglia, le toglie il letto e il tetto. E quelli sono i sentieri che Maria prende per combattere al fianco di Pietro, brigante e ribelle, diventando presto la prima e unica donna a guidare una banda contro la ferocia dell'esercito regio. Se da una parte Teresa trama contro di lei una incomprensibile tela di odio, dall'altra Pietro la guida dentro l'amore senza risparmiarle la violenza che talora ai maschi piace incidere sul corpo delle donne. Ciccilla passa la giovinezza nei boschi, apprende la grammatica della libertà, legge la natura, impara a conoscere la montagna, a distinguere il giusto dall'ingiusto, e non teme di battersi, sia quando sono in gioco i sentimenti, sia quando è in gioco l'orizzonte ben più ampio di una nuova umanità. Il volo del nibbio, la muta complicità di una lupa, la maestà ferita di un larice, tutto le insegna che si può ricominciare ogni volta daccapo, per conquistarsi un futuro come donna, come rivoluzionaria, come italiana di una nazione che ancora non esiste ma che forse sta nascendo con lei.

Arigliana, un piccolo paese di montagna in Lucania, è il luogo dove Pietro e Nina trascorrono le vacanze dai nonni. Qui, tra un torrente ormai secco, una torre normanna e un palazzo abbandonato, i bambini vivono un'estate che si rivela diversa dalle altre, segnata dalla perdita della madre. La vita quotidiana scorre tra la piazza, la casa e la bottega dei nonni, mentre la comunità locale, impoverita da zi’ Rocco, un proprietario terriero senza scrupoli, vive in una stagnazione apparente. L’arrivo di una famiglia di stranieri nella torre normanna scuote il paese, suscitando domande e paure: chi sono? Cosa vogliono? La scoperta dell’altro mette in discussione i meccanismi del rifiuto e catalizza la rabbia della comunità. Tuttavia, è proprio la presenza dei nuovi arrivati a innescare un cambiamento, riaccendendo la speranza in un Sud dove sogni e tensioni si intrecciano. Per Pietro, quest'estate diventa un rito di passaggio, un percorso attraverso il dolore e la gioia, mentre affronta la morte, il tradimento e l’ingiustizia. Con una voce irriverente e saggia, l'autore crea un romanzo potente e felice, ricco di ombre e luci, tragico e divertente, semplice come le verità più profonde.

Estimado lector, estimada lectora:Aunque el uso habitual de un texto como éste es describir las características de la obra, por una vez nos tomaremos la libertad de hacer una excepción a la norma establecida. No sólo porque el libro que tienes en tus manos es muy difícil de definir, sino porque estamos convencidos de que ex plicar su contenido estropearía la experiencia de la lectura. Creemos que es importante empezar esta novela sin saber de qué trata.No obstante, si decides embarcarte en la aventura, debes saber que acompañarás a Bruno, un niño de nueve años, cuando se muda con su familia a una casa junto a una cerca. Cercas como ésa existen en muchos sitios del mundo, sólo deseamos que no te encuentres nunca con una. Por último, cabe aclarar que este libro no es sólo para adultos; también lo pueden leer, y sería recomendable que lo hicieran, niños a partir de los trece años de edad

Amal nasce su un’isola in guerra tra l’Esercito Regolare e i Neri, soldati armati di fucili e libri sacri. Ultimo di una dinastia di servi pescatori e migliore amico di Ahmed, figlio del signore del villaggio, Amal porta nel cuore una mina che lo ha segnato. I due ragazzi promettono amicizia eterna, sognano insieme e condividono l’affetto di Karima, ma le tensioni nel villaggio li allontanano. Con la partenza del padre di Amal, che porta con sé un segreto, il giovane si ritrova solo e cerca conforto nel mare, che lo indirizza verso l’imam della Grande Moschea del Deserto per colmare il vuoto con l’educazione religiosa. Amal diventa preghiera e resiste alla pressione dei reclutamenti fino a quando un’ombra misteriosa riapre una ferita profonda, portandolo a unirsi all'esercito. La religione si trasforma in azione, e l’educazione militare lo trasforma in guerriero e uomo, preparandolo a cercare una sposa e generare un figlio. Ma è questo il solo destino possibile? Cosa significa davvero il bene promesso? Con leggerezza e profondità, l’autore racconta una storia che esplora il presente attraverso la leggenda, con una determinazione febbrile.

Incredible true story retold as a beautifully moving novel.