La seora Baker fue atacada por un grupo de medusas mientras se encontraba buceando cerca de la costa de Rocky Beach. Unos das despus, los venenosos animales volvieron a aparecer en un correo electrnico, amenazando no solo los archivos de la mujer, sino tambin su vida. Los tres detectives van a seguirle la pista al annimo remitente a pesar de los la desaparicin de Tom Wood, el experto en informtica que les estaba ayudando en el caso y la irrupcin de Dick Perry, un arrogante detective de Santa Mnica que se convirti en la piedra en el zapato para Justus, Peter y Bob.
