Of all the great movements of population to and from the United States, the least heralded is the migration, in the depths of the Depression of the nineteen-thirties, of thousands of men, women and children to Stalin's Russia. Where capitalism had failed them, Communism promised dignity for the working man, racial equality, and honest labour. What in fact awaited them, however, was the most monstrous betrayal. --from publisher description.
V knize Opuštění britský novinář Tim Tzouliadis rekonstruuje zapomenutý příběh tisíců Američanů, kteří během velké krize ve třicátých letech emigrovali do Sovětského svazu. Zpočátku se zdálo, že přistěhovalci našli nový domov, kde Rusové propadli kouzlu baseballu a Američané měli práci, školu a noviny. Avšak brzy se ukázalo, že Stalinův režim je nemilosrdný a většina Američanů skončila v rukou KGB nebo v gulazích.
Tato migrace, jedna z nejméně připomínaných v amerických dějinách, ukazuje, jak národ přistěhovalců zapomíná na ty, kteří přišli o své sny. Mnozí z těchto emigrantů, kteří se vydali na dlouhou cestu z New Yorku do Leningradu, byli konfrontováni s krutou realitou. Kde kapitalismus selhal, komunismus nabízel důstojnost a práci, ale ve skutečnosti je čekala zrada.
Tzouliadis sleduje příběhy horníků, hudebníků, rolníků a inženýrů z různých amerických měst, jejichž osudy se v průběhu let zhoršovaly. Využívá oficiální záznamy, vzpomínky a novinové zprávy, aby rekonstruoval příběh těchto emigrantů, plný cti a idealismu tváří v tvář represivnímu aparátu. Opuštění je inteligentní a pečlivě napsaná kniha, která odhaluje osobní laskavosti i politické intriky, a přináší hluboký pohled na tuto tragickou kapitolu historie.
