Helene is not free to hide from the taunts of her former friends in the corridors at school. She can't be invisible in the playground or in the stairways leading to art class. Insults are even scribbled on the walls of the toilet cubicles. When Helene's heart hammers in her chest as Genevieve snickers at the back of the bus, inventing nasty things to say about her, Helene dives into the pages of her book, 'Jane Eyre' by Charlotte Bronte. And, in the solace she finds there, Helene's own world becomes a little brighter. But how will the story end?
Fanny Britt Libros
Fanny Britt es una escritora quebequense cuya obra profundiza en las complejidades de las relaciones humanas y las profundidades de la experiencia psicológica. Su estilo distintivo combina una aguda observación con una profunda empatía, creando narrativas que son a la vez cautivadoras y que invitan a la reflexión. La escritura de Britt ofrece una lente única para explorar las complejidades de la condición humana. Sus contribuciones literarias se caracterizan por su perspicacia y su resonante impacto emocional.







In this powerful graphic novel from Fanny Britt and Isabelle Arsenault, we meet Louis, a young boy who shuttles between his mum's home in the city and his dad's house in the country, with his little brother, Truffle who loves to sing James Brown songs. While coming to terms with the sadness and complexities of his divorced parents' relationship, Louis - with the help of his best friend, Boris - is also trying to summon up the courage to speak to his true love, Billie. Seen through the eyes of Louis, this is a true-to-life and hopeful portrayal of a complicated but loving family, and how a wise and sensitive and brave boy still manages to find his own way forward in spite of everything
Jane, the Fox and Me
- 101 páginas
- 4 horas de lectura
While on a camping trip with her class, Hâeláene, who as the target of bullies is forced to sleep in the "outcasts" tent, finds hope in "Jane Eyre," an encounter with a fox, and the arrival of Gâeraldine, an extroverted classmate.
"Этот графический роман рассказывает о коротком эпизоде из жизни мальчика-подростка. Родители Луи переживают сложный период в отношениях, а мальчик пытается почувствовать свое место не только во взрослом мире, но и в детском - с одноклассниками, лучшим другом и первой, едва зарождающейся любовью. Изабель Арсено и Фанни Бритт удалось запечатлеть тончайший момент превращения ребенка во взрослого.Для детей среднего и старшего школьного возраста." --Provided by the publisher.
Графический роман канадского драматурга Фанни Брит и художницы Изабель Арсено о школьном одиночестве и счастливом избавлении. Одноклассники выбрали Элен мишенью для насмешек, а она им поверила — поверила, что никому не нужна, что она толстая сарделька и что друзей у нее быть не может. Элен существует в сером тумане давней приглушенной тоски, и цвета на этих страницах появляются только тогда, когда речь заходит о романе «Джейн Эйр» — в эту книгу, как в прекрасный сад, убегает Элен, чтобы не слышать оскорблений. У нее не хватает сил противостоять школьным обидчикам или не обращать внимания на их мелкие подлости, но хватает ума иронизировать над своим положением — ставя себя на место влюбленной Джейн Эйр, Элен воображает сардельку в купальнике, которую обнимает безутешный мистер Рочестер, а из окна башни кажет язык его сумасшедшая жена (блестящая сцена, отличная работа художника). Второе явление цвета в серой действительности, знамение близких перемен — выход огненно-рыжей лисы из леса к Элен, когда та страдает в палаточном школьном лагере. В третий раз цвета появятся и заполонят улицы Монреаля, когда Элен благодаря своей новой подруге — смешливой, открытой и щедрой сердцем Жеральдин — оставит искаженный одиночеством мир позади.
Wenn sie nach der Schule allein im Bus sitzt, schafft Hélène bis zu 13 Seiten in ihrem Lieblingsbuch „Jane Eyre“. Wenn aber die anderen Mädchen aus ihrer Klasse mitfahren, über sie tuscheln und kichern, dann kann sie nicht mehr lesen, nur noch warten, dass die Tortur vorübergeht. Seit sich ihre früheren Freundinnen ohne jede Erklärung von ihr abgewandt haben, besteht Hélènes Schulalltag aus Kränkungen und Schikanen. Trost findet sie nur bei Charlotte Brontës Romanheldin Jane Eyre, in deren Lebensgeschichte sich das Mädchen verlieren und ihren eigenen Kummer vergessen kann. Als sie jedoch auf einer Klassenfahrt vor den Augen aller gedemütigt wird, braucht Hélène mehr als nur eine fiktive Freundin, um den Glauben an sich selbst nicht zu verlieren… Berührend und aufrichtig erzählen Fanny Britt und Isabelle Arsenault in „Jane, der Fuchs und ich“ von der beiläufigen Grausamkeit, zu der Kinder fähig sind, aber auch von ihrer Fantasie und Lebensfreude. Das Comic-Debüt der zwei kanadischen Künstlerinnen wurde mit zahlreichen Preisen bedacht.