Kulisu rámcových povídek moldavského autora tvoří události kolem zfalšovaných výsledků parlamentních voleb v dubnu 2009, tak jak se promítají do života obyčejných lidí a oživují v nich potlačované vášně a nevraživosti.Autor, poučený na velkých zjevech světové literatury (Joyce, Cortázar, Hrabal), s notnou dávkou humorné nadsázky a ironie i sebeironie popisuje krizi identity etnicky smíšeného společenství, které už ani neví, k jaké tradici by se mělo hlásit, a žije v trvalém provizoriu. Napětí mezi Rusy a Moldavany, rusofily a rusofoby, antikomunisty a přáteli starých pořádků, často členy téže rodiny, stále narůstá a hrozí přerůst v jednu velkou melu...
