Artur Rubinstein fue un pianista polaco ampliamente considerado como uno de los más grandes virtuosos del piano del siglo XX. Obtuvo aclamación internacional por sus interpretaciones de Frédéric Chopin y Johannes Brahms, así como por su defensa de la música española. Su maestría técnica y profunda perspicacia musical le permitieron transmitir el alcance emocional completo de las obras que interpretaba. El legado de Rubinstein perdura a través de sus grabaciones, inspirando a generaciones actuales y futuras de músicos y oyentes.
Interesantně napsané vzpomínky jedno z největších novodobých pianistů, který proslul nejen svým virtuózním uměním, ale i "bohatýrským" životem, v němž nechyběla četná milostná dobrodružství a nevázané pijatiky, končící nočním flámem. Tato kniha mapuje počáteční fázi jeho života, kterou končí rokem 1916.
Rubinstein's memoir is the continuation of his first earlier work which dealt with his childhood and early adult years. This work covers the year 1917 to 1980. It opens with an account of his South American tour, then goes on to tell of his brief time in New York. It then gives much space to his years in Paris in the 1920's and 1930's. It goes on to tell of his meeting his future wife Nela, their feeling the Gestapo in France and settling in Hollywood. As in Paris Rubinstein rapidly establishes himself as desired social figure and mingles with the social elite.Above all of course Rubinstein is a great master pianist. And he has much to say about the way an artist must use the gift which he has been given. This is a rich work and one most highly recommended.
The personal recollections of the piano virtuoso provide a record of his life and creative development from his childhood days in Poland to the years of the First World War.
Arthur Rubinstein, 1887-1982, hat vor allem als Chopin-Interpret Musikgeschichte gemacht. Der führende NewYorker Musikkritiker Schonberg sagte über ihn: 'Das Spiel keines anderen zeitgenössischen Pianisten strahlt soviel Kultur, soviel Fülle, klare gesunde Männlichkeit und soviel Kraft aus, wie das von Rubinstein.' Im ersten Band seiner Erinnerungen beschreibt Rubinstein die Zeit bis 1917, seinen ersten öffentlichen Auftritt als Siebenjähriger und seine Schwierigkeiten als Wunderkind, seine erste Tournee in die USA und seine Auftritte in Europa. Glänzend erzählt und gespickt voll mit Anekdoten über die musikalische Welt, die Aristokratie, die Boheme, Musiker und Musikliebhaber sind seine Erinnerungen ein Spiegel des gesellschaftlichen Lebens in Europa vor dem Ersten Weltkrieg.