Mezinárodní teologická komise Orden de los libros (cronológico)

V květnu 2025 si katolická církev a celý křesťanský svét připomenuly zahájení nikajského koncilu v roce 325. Koncil zůstal v obecném povědomí především díky kredu, jež shrnuje, definuje a zvěstuje víru ve spásu skrze Ježíše Krista a v jednoho Boha, Otce, Syna a Ducha svatého. Je důležitý i tím, že na něj byli poprvé pozváni biskupové z celého tehdy známého světa a jeho rozhodnutí měla univerzální platnost. Nikajské kredo vyznává radostnou zvěst o spáse lidských bytosti, kterou uskutečnil Bůh v Ježíši Kristu. Oslavme nikajský koncil chválou Boží slávy, jež se projevila v nesmírném pokladu víry, kterou kredo vyjadřuje. Nekonečná je krása Boha Otce, který nás zachraňuje. Nezmérné je milosrdenství Ježíše Krista, našeho Spasitele. A štědré je vykoupení, které je každé lidské osobě nabízeno v Duchu svatém! Český překlad dokumentu Mezinárodní teologické komise doplňuje společná deklarace papeže Lva XIV. a patriarchy Bartoloměje z listopadu 2025.

České překlady chronologicky starších dokumentů MTK, konkrétně těch, které spatřily světlo světa před rokem 1995 a týkajících se metody. Pořadí českých překladů jednotlivých dokumentů respektuje dobu jejich vzniku a jde od nejstaršího k nejmladšímu. Dva z těchto dokumentů již vyšly v českém znění, a proto znění dokumentu O interpretaci dogmat a Jednota víry a teologický pluralismus přetiskujeme kvůli tematické kompletnosti i v tomto svazku. Obsah svazku: Jednota víry a teologický pluralismus Vzájemný vztah mezi magisteriem a teologií Víra a inkulturace O interpretaci dogmat Statuta Mezinárodní teologické komise

Lidská osoba stvořená k Božímu obrazu. Mezinárodní teologické komisi bylo předloženo ke studiu téma „Lidská osoba stvořená k Božímu obrazu“. Pro přípravu této studie byla ustavena subkomise, jejímiž členy byli: dominikán otec Joseph Augustine Di Noia, biskup mons. Jean-Luis Brugu?s, mons. Adama Strukelj, otec Tanios Bou Mansour z Libanonského maronitského řádu, don Adolphe Gesché, biskup mons. Willem Jacobus Eijk, jezuité otec Fadel Sidarouss a otec Shun ichi Takayanagi. Diskuse probíhaly při četných setkáních zmíněné subkomise a také při plenárních zasedáních Mezinárodní teologické komise, která se konala v Římě v letech 2000 až 2002. Následující text byl specifickou formou schválen prostřednictvím písemného hlasování členů zmíněné Mezinárodní teologické komise a byl předložen jejímu předsedovi, kardinálu J. Ratzingerovi, prefektu Kongregace pro nauku víry, jenž dal svůj souhlas s jeho uveřejněním.