Království těl
- 30 páginas
- 2 horas de lectura
Krátká poetická erotická novela francouzského unanimisty ze 30. let 20. století popisuje počátek a završení vášnivého milostného vzplanutí.
Jules Romains fue un poeta y escritor francés, célebre especialmente por ser el fundador del movimiento literario Unanimismo. Su obra se caracteriza por un esfuerzo por capturar la conciencia colectiva y la interconexión de los seres humanos, demostrado magistralmente en su extenso ciclo de novelas. Romains se centró en representar las corrientes sociales y la psicología de las masas con una notable amplitud y destreza estilística. Su escritura ofrece profundas perspectivas sobre la sociedad humana y su dinámica.







Krátká poetická erotická novela francouzského unanimisty ze 30. let 20. století popisuje počátek a završení vášnivého milostného vzplanutí.
Im Mittelpunkt der Komödie steht ein ehrgeiziger Mediziner, der - weniger Fachmann als durchtriebener Menschenkenner - sich auf dem Land niederläßt, eine robuste und durch und durch gesunde Bevölkerung in ein Heer von Dauerpatienten verwandelt und so den Segnungen der modernen Medizin unumschränkte Geltung verschafft. Das 1923 uraufgeführte Stück ist ein brillantes Lustspiel in der Nachfolge Molières und zugleich ein schwarzes Lehrstück zum Phänomen des Verführers und der Massenpsychose.
Französische Literatur in Reclams Roter Reihe: das ist der französische Originaltext – mit Worterklärungen am Fuß jeder Seite, Nachwort und Literaturhinweisen. Im Mittelpunkt dieser 1923 uraufgeführten Komödie steht ein ehrgeiziger junger Mediziner, der innerhalb eines Vierteljahres eine robuste und durch und durch gesunde Landbevölkerung zu Dauerpatienten macht und so den »Errungenschaften« der modernen Medizin allgemeine Geltung verschafft: ein Lustspiel in der Nachfolge Molières und zugleich ein Lehrstück zu den Phänomenen des »Verführers« und der Massenpsychose. Französische Lektüre: Niveau B2 (GER) Sprachen: Deutsch, Französisch
La marchande de " vélocipèdes " reçoit des clients peu ordinaires, un abbé, un vicomte, un certain monsieur Trombe... Et on discute ferme dans le salon de cirage de chaussures. Des personnages désopilants. Un ton léger et drolatique. Tout un monde observé avec finesse et amusement par le célèbre auteur de Knock.
LE TAMBOUR - Quand j'ai dîné, il y a des fois que je sens une espèce de démangeaison ici. Ça me chatouille, ou plutôt ça me gratouille. KNOCK - Attention. Ne confondons pas. Est-ce que ça vous chatouille, ou est-ce que ça vous. gratouille LE TAMBOUR - Ça me gratouille. Mais ça me chatouille bien un peu aussi... KNOCK - Est-ce que ça ne vous gratouille pas davantage quand vous avec mangé de la tête de veau à la vinaigrette ? LE TAMBOUR - Je n'en mange jamais. Mais il me semble que si j'en mangeais, effectivement, çà me gratouillerait plus.