Malý tým pozemských techniků vstoupil do galaktických dějin, protože objevil zaměřovací přístroj, jehož pomocí je možné se zbavit nebezpečí neviditelných Laurinů. Dalším nebezpečím však stále zůstávají Posbiové, i když se zdá, že situace se i tady mění – na Zemi dorazila pozvánka robotů...
CREST III krouží kolem hvězdného obra Big Blue. Zachytila zoufalé volání o pomoc a Rhodan váhá s odletem. Nechat bez pomoci potřebné odporuje jeho přesvědčení. Planeta je na první pohled mírumilovná a až příliš podobná Zemi. Ale proč Pozemšťany přivedla Tefrodská loď SUSAMA právě sem? Není to další léčka Mistrů ostrovů?
Likvidací údajné Země pozornost nepřátel i regenta Arkonu ustává. Země získala čas, potřebný k tomu, aby se z bezvýznamné zaostalé planety změnila v kosmickou mocnost prvního řádu. Za šedesát let klidné existence vybuduje prosperující Sluneční impérium s jednotnou vládou. Kdosi neznámý však zůstal, aby Zemi střežil…
Po třicetiletém období míru"nbsp; bylo impérium dne 25.srpna 2435 zataženo do dění, z něhož"nbsp; se během několika týdnů vyvinulo katastrofální ohrožení. Velký administrátor byl znovu přinucen vyhlásit v Impériu výjimečný stav. Rhodanovým povelem ke startu domácí flotily začala sedmá epocha v dějinách moderního lidstva.
V systému hvězdy Bolo se nachází pekelná planeta Last Hope. A právě tu si vybral Vůdce Hondra pro tajnou základnu, na které soustředil největší mozkové kapacity svého národa. Jsou v nedobrovolném vyhnanství v nepřátelském světě a tíží je injekce smrtícího jedu. Mají jediný úkol – přijít na princip transformačního děla, které bude, jak Hondro doufá, rozhodující údernou zbraní ve válce s Impériem…
Obří robot Old Man udeří – odysea Crestu IV začíná. Perry Rhodan neví, co má dělat. Má právo zničit OLD MANA, který ohrožuje lidstvo? Volbu mu usnadní sám robot, když se vydá na cestu k Mléčné dráze. Na Rhodanův rozkaz zaútočí Solární flotily i USO na OLD MANA, ale jejich zbraně nemohou ohrozit robota, na jehož palubě se nalézají Strážci času…
Jmenuje se Kalag a přichází z minulosti – Sžírá ho nenávist k vyhladitelům jeho národa. Když admirál Atlan spatřil první loď třídy ultra o průměru dva a půl kilometru chráněnou HD štítem, bylo mu jasné, že lidstvo vstupuje do nové epochy kosmického vývoje. Při prvním průzkumném letu se však tento div techniky stal zajatcem zdánlivě opuštěného létajícího kosmodromu…
Král Svobodných obchodníků Roi Danton nabízí Atlanovi přístroj k lokalizaci lodí v meziprostoru za vlastnická práva na tak zvanou Roiovu soustavu. Atlan nesouhlasí, ale jejich spor je přerušen dotazem Perryho Rhodana, zda se u nich neobjevil křižník OMASO. Je tu podezření, že se posádka dostala do vlivu krystalových agentů…
Invaze na Zemi začala – a útočníci z hyperprostoru narazili na Paladina…
Perry Rhodan, Bully, Atlan, Melbar Kasom, mutant André Noir a Mory Abroová odlétají na palubě automatické lodi, kterou dostali jako odměnu za prokázanou službu od Kahalů, z Kahala. Loď se řítí na okraj galaxie, přímo do centra bitev Gatasanů. Přistanou na neznámé planetě, kterou ovládají záhadní Černí…
