Claire Castillon Orden de los libros (cronológico)

River, c'est ma soeur. Ma sœur en moche, ma sœur en noir, ma sœur qui n'a rien à voir avec moi. On partage la même chambre, on respire le même air, mais je la plains et je m'en veux. Elle m'adore et je la comprends. Je suis la fille idéale de nos parents. Elle, comment dire... Vous connaissez le vilain petit canard? C'est comme un boulet. Ma mère lutte. On en est à six thérapeutes par semaine. On voudrait tous qu'un jour elle se sente à l'aise en société. Dans la famille, ça va. Mais au collège ? Qu'est-ce qui se passe dans la cour avec les autres? Je veille. Je suis la lumière au fond d'elle. Un jour, je l'éclairerai si fort qu'on prendra feu ensemble afin de former un seul et même être. Idéal.Un roman psychologique intense sur une ado «différente», harcelée au collège. Et bien plus que cela: Claire Castillon sait comme personne nous emmener où elle veut, nous fourvoyer pour mieux nous surprendre et nous toucher.

Claire Castillion beleuchtet mit bitterbösem Humor die komplexen Emotionen in Paarbeziehungen, die von Liebe und Hingabe bis hin zu Eifersucht und Rache reichen. Ihr Buch bietet einen scharfen und provokanten Blick auf die Dynamik zwischen Hörigkeit und Hass.

Dans "Geschichten über die Ehe und andere Schändlichkeiten", Claire Castillon explore, à travers 23 courtes histoires, les mesquineries et cruautés des personnes qui prétendent s’aimer. Un regard incisif sur les relations humaines et leurs contradictions.

Claire Castillon tem um rosto de anjo mas escreve como o diabo. Verdadeiros horrores. Com ar de quem não parte um prato. É o seu estilo. Contar o monstruoso com um ar impassível. Em Insecto e outras histórias de mães e filhas as mães são possessivas, abusivas ou castradoras e as filhas frequentemente indignas ou mesmo violentas. As mães envelhecem mal e as filhas amadurecem pouco melhor. Quanto aos homens, limitam-se a passar, indiferentes às neuroses que os rodeiam. Dezanove textos tão ferozes como inteligentes, escalpelizando as relações frequentemente ambíguas entre mães e filhas, numa escrita que oscila entre a crueldade, o humor negro e, por vezes, a emoção, criando um conjunto de personagens e situações a que é difícil ficar indiferente.

Qu'entend-elle en bas, qui la terrifie ? D'où viennent ces visions qui la hantent, et d'où cette peur enfantine et diabolique à la fois ? Depuis combien de temps est-elle cachée là, suspendue sous les poutres du toit, dans sa maison d'enfance ? Et si c'était elle, l'oiseau de malheur ? Au bout de ses doigts, les os poussent et s'aiguisent, sa langue devient crochet, ses dents sont aussi acérées que des couteaux. Qui est l'ennemi ? Elle revoit sa vie, mais que valent ses souvenirs ? Elle est la fille chérie d'un père chéri, fille trop aimante qui veut partager sa couche. Adolescente, elle va de motel en motel pour s'offrir aux soudards. Elle est cernée par des chasseurs à l'odeur de viande fraîche. Plus tard, elle est la proie consentante d'un amant cruel et inflexible. Elle piétine leur amour autant qu'elle le protège. Elle enfante mais aucun nourrisson ne survit à sa haine des hommes. Dans sa détresse, elle n'a plus d'âge, plus d'identité. A-t-elle jamais existé ? Désordre de la mémoire, mensonges et vérités, enfance en loques et amours saccagées, Claire Castillon nous mène où elle veut, dans un

" Ma mère lui tient froid. Elle transpire, la pauvre, à force de lui tendre de l'amour, qu'elle dit, qu'elle croit, et qu'il ne prend plus. C'est qu'ils vivent un amour qui ressemble à l'ennui, une étape imbécile, à deux, à se chamailler. Je crois qu'elle l'aime parce qu'il le faut. Lui reste pour l'enfant. L'enfant bientôt jeune homme qu'ils ont eu finalement. " il a dix ans, il redoute le drame entre ses parents - qu'ils s'entre-tuent, par exemple. Jusqu'au jour où, las de leurs gesticulations, il accomplit en toute innocence un premier acte barbare et libérateur. Voilà comment on devient un méchant garçon, bien dans sa peau, de loin supérieur aux siens dans l'art de faire mal. Claire Castillon est douée pour ces histoires horribles murmurées à l'oreille du lecteur. Elle décrit la perversité comme un mal ordinaire. Elle a du style et du mordant. -- 4ème de couverture

Die junge alte Jungfrau Cécile Valette erzählt mit Lucidität von ihrem monotonen Alltag, beleuchtet durch ihre Kindheitserinnerungen. Ihre überfürsorglichen Eltern, ihr abwesender Chef, ihre Haustiere Brutus die Katze und Calimero der Vogel, ihre Besuche beim Tierarzt, ihre Gymnastikstunden, ihre Patenkind, das heranwächst, und die kleinen Nichtigkeiten, Manien und Gewohnheiten. Doch es braucht nur einen kleinen Anstoß, damit alles aus dem Ruder läuft: eine von der Firma organisierte Abendveranstaltung, eine unerfüllte Liebe, ein Ausrutscher ihres Chefs, um den Lauf eines Lebens zu beschleunigen, das auf der Stelle tritt.

" C'est l'histoire de ma vie qui a croisé la tienne, c'est l'histoire de nos nerfs en crise, de deux malades qui n'ont que l'amour pour moteur, la rage de rester haut. C'est l'histoire de deux têtes capables de se saborder pour que l'autre ne meure pas. C'est l'histoire du sillon creusé depuis cette rencontre-là, le long duquel poussent les fées et les fleurs. C'est l'histoire d'un prunier à déraciner parce qu'il s'est fichu au milieu, et les fleurs n'ont plus d'eau. Il faut l'abattre, en faire du bois, le bois de notre croix et celui de nos feux. Tu ne mourras pas. Je t'aime. "

Es geht in diesem Buch um nicht mehr und nicht weniger als jene Welt, die zwischen zwei Liebeserklärungen liegt. 'Verschlungen' eröffnet seinen Lesern vielfältige Interpretationsmöglichkeiten. Zahlreich sind die Motive: Dreiecksbeziehung, Treuebruch, glückliche Geliebte, Obsession, Suche nach der wahren Liebe - unwesentlich ist nicht eines.