Mark Tven Orden de los libros (cronológico)

Афоризми от книгата:* Телеграма на Марк Твен до Ню Йорк Джърнъл: "Слуховете за моята смърт са преувеличени."* "Ние имаме най-доброто правителство, което може да се купи с пари."* "По-лесно е да правиш хората на глупаци, отколкото да ги убедиш, че са ги направили на глупаци."* "Разликата между чудото и факта е точно като разликата между русалката и тюлена."* "Шумът не доказва нищо. Често кокошката, снесла яйце, кудкудяка така, сякаш е снесла астероид."* "Рано пиле – рано пее. Не се хващайте на тази нелепа поговорка. Познавах човек, който я изпробва. Той стана по изгрев слънце и го ухапа един кон."* "Джентълменът е човек, който може да свири на банджо, но не го прави."* "Може би сте забелязали, че колкото по-малко знам по един въпрос, толкова по-уверен ставам и толкова повече светлина хвърлям върху него."* Завещание на Марк Твен: "Бидейки в ясно съзнание, похарчих всичките си пари."

Книга предназначена для школьников, абитуриентов, студентов, преподавателей, всех, кто изучает английский язык самостоятельно

Las aventuras de Tom Sawyer sigue siendo, a pesar del tiempo transcurrido desde su publicación en 1876, una de las lecturas más divertidas y entretenidas para el público juvenil. Este libro ofrece al lector una adaptación del texto de Mark Twain en español y en inglés, para que disfrute del gran clásico mientras practica la lectura en los dos idiomas. The classic adventures of Tom Sawyer remain one of the funniest and most entertaining books for young audiences since their publication in 1876. Children can enjoy this adaptation of Mark Twain's text in Spanish and English and practice reading in both languages.

Книга предназначена для детей среднего школьного возраста