Rafael Yglesias Libros

Enrique Sabas, guionista de cine, y su mujer, Margaret, diseñadora gráfica, tienen dos hijos y llevan una vida acomodada en Nueva York. Tras treinta años de matrimonio y alcanzada una estabilidad que parecía imposible, la pareja lleva tres años luchando contra el cáncer que ella padece y que ha entrado en en fase terminal. Margaret prepara su despedida de familiares y amigos ayudada por Enrique, quien durante estos últimos y extraños días va reconstruyendo la historia del matrimonio: la época en la que se conocieron, el desarrollo de sus vocaciones artísticas, el nacimiento de sus hijos, los altibajos de su relación... Los recuerdos de su vida en común y la intensidad de su despedida nos muestran la complejidad de una relación duradera. En esta novela parcialmente autobiográfica, una de las sorpresas de la literatura norteamericana reciente y Premio Los Angeles Times 2009 a la mejor novela, Yglesias nos habla con valentía y sinceridad de temas universales: del amor, del dolor ante la proximidad de la muerte y del misterio que supone compartir la vida con otra persona.

Ein psychologischer Spannungsroman über die Natur des Bösen. Der New Yorker Arzt Rafael Neruda, spanisch-jüdischer Herkunft, versucht, das Dunkel der menschlichen Seele zu erhellen, gerät jedoch in eine Krise, als ein langjähriger Patient ein schreckliches Verbrechen begeht.

Max a Carla jsou oba rodilí Newyorčané. Jsou to zcela rozdílní lidé, kteří se neznají a nemají nic společného - ovšem jen do chvíle, kdy oba nastoupí na palubu letadla DC-10 směřujícího k neodvratné katastrofě. Dramatický i cituplný příběh s mimořádně přesvědčivým realistickým rámcem dojímá, ale také nutí k zamyšlení.

Psychologický román amerického autora zachycuje velmi věrohodně a plasticky účinky posttraumatického šoku v dramatickém příběhu dvou pasažérů, kteří přežili těžkou leteckou havárii. Na palubě letadla cestuje bohatý a vzdělaný advokát a mezi ostatními i prostá mladá žena z italské čtvrti v New Yorku, nenáročná manželka hrubiánského muže. Při přistávacím manévru dojde k havárii, při které zahyne advokátův přítel a společník a ženin dvouletý syn. Oba se nemohou s otřesnou zkušeností vyrovnat, nedokážou se zařadit do všedního života a přestávají si i rozumět se svými blízkými. Vytvoří se mezi nimi zvláštní neobyčejně pevné pouto - jen oni dva si navzájem dokážou poskytnout útěchu a pomoc a díky tomu se po čase vrátit k normálnímu životu a ke svým rodinám.

Rafael Yglesias' Roman "Glückliche Ehe", übersetzt von Cornelia Holfelder-von der Tann, erzählt von den Herausforderungen und Facetten einer Beziehung. Der gut erhaltene Band umfasst 427 Seiten und bietet tiefgehende Einblicke in das Eheleben.

Dr. Nerudas Therapie gegen das Böse ist die faszinierende Lebensgeschichte eines New Yorker Arztes und Psychotherapeuten, der sein Leben dem Versuch verschrieben hat, das Dunkel der menschlichen Seele zu erhellen. Doch am Ende ist es Dr. Neruda selbst, der zutiefst in das Böse verstrickt ist. Mit diesem Buch hat Yglesias einen nicht nur im Umfang monumentalen Roman über die großen Ideologien unseres Jahrhunderts vorgelegt: eine 'großartige, spannende Lektüre voller Einsicht und Emotion' (Washington Post). Rafael Yglesias, geb. 1954, ist ein erfolgreicher amerikanischer Roman- und Drehbuchautor. Er lebt in New York und hat bereits acht Romane veröffentlicht. Sein Roman Fearless wurde von Peter Weir prominent verfilmt.