Compra 10 libros por 10 € aquí!
Bookbot

Alma Flor Ada

    Alma Flor Ada es una destacada mentora y filósofa de la educación bilingüe en los Estados Unidos, autora galardonada de numerosos libros infantiles y prolífica traductora. Su obra se centra en la transmisión de la cultura hispana a los niños a través de narrativas atractivas y programas de aprendizaje. Ada es también una experta reconocida en el desarrollo de programas de alfabetización que apoyan la educación multilingüe. Sus contribuciones literarias radican en el enriquecimiento de la literatura infantil y la promoción de la comprensión intercultural.

    Nacer Bailando (Dancing Home)
    Daniel's Mystery Egg/El Misterioso Huevo de Daniel
    Let Me Help! / ¡Quiero Ayudar!
    Cuentos Que Contaban Nuestras Abuelas (Tales Our Abuelitas Told)
    Feliz Cumpleanos, Caperucita Roja!
    Me Llamo Maria Isabel (My Name Is Maria Isabel)
    • 2016
    • 2016

      El Nuevo Hogar de Los Siete Cabritos

      • 32 páginas
      • 2 horas de lectura

      La señora Cabra y sus cabritos contratan al arquitecto Don Cerdo que les planee una casa nueva y grande. Cuando la casa está hecha, van a mueblerías y compran todo lo que necesitan para su hogar. Después van a un restaurante a comer.

      El Nuevo Hogar de Los Siete Cabritos
    • 2016

      Uno, DOS, Tres Dime Quien Es!

      • 32 páginas
      • 2 horas de lectura

      Los niños juegan a "Uno, dos, tres. ¿Quién puede ser?" para adivinar los nombres de personajes de cuentos populares. Los personajes incluyen a Caperucita Roja, el Oso Bebé, Pérez el Ratón, el Primer Cabrito, el Lobo Feroz, la Madre Conejo y los Tres Cerditos, quienes ofrecen pistas.

      Uno, DOS, Tres Dime Quien Es!
    • 2016

      Join Little Red Riding Hood for her birthday celebration! Help prepare for the party by organizing invitations, shopping for food, decorating, and picking out gifts. Don’t forget the cake and music for a fun-filled day!

      Feliz Cumpleanos, Caperucita Roja!
    • 2016

      Caminos

      • 48 páginas
      • 2 horas de lectura

      Este libro explora las vidas de José Martí, Frida Kahlo y César Chávez, tres personas dedicadas a mejorar la vida de otros. Destaca las cualidades especiales que poseen y cómo cada uno contribuyó a transformar nuestro mundo.

      Caminos
    • 2013

      In "Let Me Help!" by Alma Flor Ada, Perico the parrot wants to assist his family in preparing for Cinco de Mayo. Despite being shooed away while trying to help with tamales, flowers, and music, he discovers a unique way to contribute to the celebration. Angela Dominguez's colorful illustrations enhance this joyful story about young helpers.

      Let Me Help! / ¡Quiero Ayudar!
    • 2011

      Un año de revelaciones culmina con una actuación llena de sorpresas, mientras dos niñas descubren su lugar en el mundo. Un año de revelaciones culmina con una actuación llena de sorpresas, mientras dos niñas descubren su lugar en el mundo. México es el país de sus padres, pero no el de Margie. Ella ha logrado convencer a sus compañeros de escuela que es cien por ciento estadounidense, igual que ellos. Pero cuando Lupe, su prima mexicana, va a vivir a su casa, la imagen de sí misma que había creado se deshace. La situación de Lupe no es fácil. Siente que su casa de México no es un hogar desde que el padre se fue al norte. La esperanza de poder encontrarlo en los Estados Unidos le da algo de consuelo, pero aprender un idioma nuevo en una escuela nueva representa un gran desafío. Al igual que Margie, Lupe necesita una amiga. Poco a poco, los pasos de cada niña van encontrando el ritmo de un baile compartido, a medida que descubren el verdadero significado del hogar. Siguiendo la tradición de Me llamo María Isabel, Alma Flor Ada y su hijo Gabriel M. Zubizarreta ofrecen un relato honesto de los valores de la familia y de la amistad, y de la experiencia que debe atravesar el inmigrante: volverse parte de algo nuevo y, a la vez, conservar la propia identidad.

      Nacer Bailando (Dancing Home)
    • 2007
    • 2007
    • 2000

      En la noche de Halloween, tres niños recorren la casa y ven fantasmas en las cortinas y en otros lugares. Una aventura espeluznante que captura la esencia de la festividad.

      El Susto de Los Fantasmas (What Are Ghosts Afraid Of?)