Empar Moliner Libros

An intoxicating story of collapse and survivalA story of unrepentant solitude and asks what aloneness truly means-objective reality or state of mind? A blessing or a prison sentence, the only certainty is that we can't escape solitude unscathed. An inescapable and vivid novel that will leave readers shaken.

The story follows Remei, a successful illustrator in her fifties, who grapples with the unsettling foresight of her younger husband's infidelity. As she confronts the fragility of her marriage and the challenges of aging, Remei's journey reveals her struggle with vulnerability, motherhood, and the limitations of her artistic aspirations. Through her inner monologues during jogging and her reflections on life, the narrative explores themes of love, loss, and the relentless passage of time, illustrating the profound emotional landscape of a woman facing life's inevitable changes.

Bringing together fiction from celebrated writers, The Book of Barcelona is an anthology of short stories charting the social and and cultural change of Barcelona over the last fifty years, creating a literary map of the city.

Ein bestechend schräger Roman – wie ein Film von Pedro Almodóvar zwischen zwei Buchdeckeln Feli betreibt in Barcelona ein Kosmetikstudio. Als die damenbärtige Sozialarbeiterin Tere einen Hausbesuch macht, um zu überpüfen, ob Felis Großeltern eine staatlich finanzierte Pflegerin bekommen sollen, bietet Feli Tere kostenlose Enthaarungssitzungen an, um sie günstig zu stimmen. Leider stirbt die Großmutter jedoch, bevor Feli ihr Werk vollendet hat. Tere fühlt sich schuldig am Tod der alten Frau und übernimmt selbst die Pflege des äußerst anstrengenden Großvaters, bis dieser plötzlich mit einer Freundin verschwindet. In einem anderen Viertel der Stadt schreibt Felis Ex-Mann an einem Theaterstück, doch leider fehlt ihm für fetzige Dialoge die Fantasie. Lieber lauscht er sie dem Leben ab und bringt aus diesem Grund Feli mit dem einfältigen Bodybuilder Onessifor zusammen, der gerade Buddha in einem Schinken entdeckt hat. Wie sich Onessifor und Feli verlieben, der Großvater wieder auftaucht und Tere endlich ihre Unschuld verliert, das erzählt die katalanische Autorin Empar Moliner in diesem erfreulich unverschämten Roman, der schräg und möglicherweise sogar glücklich endet und seine Leserinnen und Leser mit übermütigem Sprachwitz und einer hinreißenden Situationskomik in den Salon Feli zieht.

Un grup feminista que organitza una xerrada contra la discriminació, un home que s'enfada amb el seu nòvio després de somiar que l'enxampa al llit amb un altre o una parella que assisteix al curset obligatori per pares adoptius. Els tretze contes de "T'estimo si he begut" són retrats, entre còmics i amargs, de la vida moderna, escrits amb un estil tan rigorós com desvergonyit que la crítica ha qualificat de "turbulent, descarat i ple d'enginy". "Moliner és capaç de retratar la beneiteria sense excedir-se en el perfil ni passar-se en el maquillatge: tal qual." Anton M. Espadaler, "El País" "Àgil i enginyosa." Michael Eaude, "The Times Literary Supplement" "Empar Moliner se'ns emporta gairebé a tots per davant. La frescor i versemblança dels diàlegs, la desimboltura de la llengua, i la ubicació descarada en el present reporta un festí de detalls reconeixibles." Òscar Pàmies, "El Periódico de Cataluña" "Amb un llenguatge fresc i directe i amb molt d'humor, Moliner porta les petites situacions quotidianes al límit." Bärbel Neuman, "Lift Stuttgart"