Hans Skirecki Orden de los libros (cronológico)

Sandor Marai, 1900 - 1989. In den dreißiger Jahren einer der gefeierten Autoren Ungarns, nach seiner Emigration in Vergessenheit geraten. Mit dem internationalen Erfolg seines Romans "Die Glut" wurde Marai als einer der großen Schriftsteller des 20. Jahrhunderts erkannt.

Márai Sándor Tagebücher sind in der bisherigen ungarischen Ausgabe keineswegs vollständig – die Bände wurden entweder vom Autor oder vom Verlag zusammengestellt, wobei gelegentlich persönlichere oder politisch „peinliche“ Einträge weggelassen wurden. Die Reihe „Was aus dem Tagebuch fehlte“ ist ebenfalls eine Auswahl, eine vollständige Tagebuchausgabe gibt es also nicht. Der Helikon Verlag möchte diese Lücke schließen, indem er in einer neuen Reihe das vollständige Tagebuch veröffentlicht, ergänzt durch Anmerkungen, ein Orts-, Personen- und Sachverzeichnis, das alle bisher veröffentlichten sowie zahlreiche, bislang nicht gedruckte, neu entdeckte Einträge aus dem Nachlass enthält. Dieses umfangreiche Unternehmen wird zweifellos zu einem umfassenderen Verständnis von Márai Sándor, dem Schriftsteller und dem Menschen, beitragen.

Sándor Márai nagy "családtörténete" a saját életének ihletésével született, amely a XX. század eleji magyar polgárság finom leírása és személyes útja. Márai, aki intellektuel, utazó és újságíró volt, emlékezik őséreire, gazdag szász vagy morva származású mesterekre, valamint azokra a hagyományokra és eszményekre, amelyek fokozatosan egy demokratikus és modernizmusra vágyó közeg kialakulását segítették elő, mielőtt a hatalomra jutás és a kötelezettségek elfeledése a hanyatlásba sodorta volna őket. Emlékek és vallomások keverednek, miközben Márai saját művészi pályáját is felvázolja, hűséget vallva gyökereihez, és felidézve egy magyar kisváros boldogságát, ahol magyarok, németek, szlovákok és zsidók élnek együtt, és amely gyorsan a világ méretét öltögeti. 1934-ben, Európa szörnyű szétszakadásának küszöbén íródott mű a személyes szabadság nevében elutasít minden pártpolitikai kötődést, és a polgári vallomások ma is csodálatos emberi leckét nyújtanak, egy gyökértelenséggel küzdő korszak tükrében.