Calixthe Beyala es una autora cuyas obras exploran temas de pobreza y soledad, experiencias arraigadas en su infancia camerunesa. Escribiendo en francés, su prosa a menudo refleja una profunda conexión con África, mientras se sumerge en las complejidades de la vida en la diáspora. Beyala crea personajes con una voz distintiva que navegan en su búsqueda de pertenencia, basándose en viajes y migraciones personales. Su estilo literario es conmovedor y directo, ofreciendo una perspectiva única sobre la resiliencia humana y la búsqueda de identidad.
Boréale lives in Douala and has many problems. At every crossroads, preachers on a soapbox hypnotise the crowds and attract believers. Boréale believes in nothing and doesn't want to be beholden to anyone. But is she free to?
Pauline a 14 ans et vit à Pantin entre une mère qui la néglige et un frère délinquant. Elle ne va plus à l'école, passe ses journées dans la rue jusqu'à sa rencontre avec Mathilde, prof de français d'un type spécial qui décide de l'héberger. Et Pauline, fille de banlieue ordinaire, à la fois soumise et révoltée, se met à découvrir un monde autre que la violence : la complexité des sentiments et la difficulté d'aimer. Calixthe Beyala en restitue l'itinéraire, les drames et les attentes avec humour, tendresse et une liberté de ton qui en rend le destin attachant et incomparablement vrai.
Elle est noire, africaine, célibataire et mère d'une ado rebelle. Il est blanc, occidental, marié sans enfants. Entre eux un amour fou. Une rencontre improbable, elle qui se bat pour les déshérités, lui qui vit dans un monde de célébrités. Et pourtant ils vont s'aimer... L'homme qui m'offrait le ciel est le récit d'une passion absolue. Mais la passion peut-elle lutter contre les pressions sociales, le confort des habitudes et la peur de l'inconnu ?
Le Zimbabwe était leur terre, leur domaine, leur paradis... Jusqu'au jour où le " Président élu démocratiquement à vie " décide d'exproprier ces derniers Blancs qui se croyaient les rois du monde, les réduisant à la lutte ou à l'exil. Blues a dix-huit ans. Ses cheveux d'or et son caractère farouche enflamment tous les désirs. Fille d'un grand propriétaire terrien, sûre de sa supériorité et de son éducation, elle a vécu sur un nuage de privilèges, aimée, choyée, courtisée. Mais sous sa peau blanche bat le cœur, d'une femme née de cette terre d'Afrique qu'elle aime tant, et pour laquelle elle est prête à se battre et à mourir... Pour la première fois, un grand écrivain noir se met dans la peau des Blancs, des colonisateurs.
Belle, attirante, indomptable, Irène n'a, de son propre aveu, que deux passions : voler et faire l'amour. C'est ainsi qu'elle s'empare un jour d'un sac à main et quelle y découvre... un bébé mort. Peu après, elle rencontre Ousmane, un nouvel amant qui l'entraîne dans une spirale de débauche et de provocation... Mais dans une Afrique noire urbaine où la misère et l'immobilisme vont de pair avec la résignation, y a-t-il place pour la révolte qu'elle tente ainsi de faire entendre ? C'est une fable mélancolique que nous conte ici Calixthe Beyala, sous les apparences d'un roman érotique à la sensualité débridée et à l'humour corrosif.
Mit 42 Jahren lässt sich die Deutsche Lisa Hofmayer auf das Abenteuer ihres Lebens ein: Sie wird die 33. Frau eines afrikanischen Mannes in Nigeria. In ihrer neuen Großfamilie - mit 76 Kindern und 48 Frauen - findet Lisa ungeahnten Lebensmut. Schon bald wird ihre kleine Tochter Choga geboren. Glücklich wächst sie in der Obhut zahlreicher Mütter auf. Doch als sie 16 Jahre alt wird, bestimmt ihr Vater über ihr weiteres Schicksal: Sie wird gezwungen, einen 30 Jahre älteren Mann zu heiraten. Obwohl er an Aids erkrankt ist, vergewaltigt er seine junge Frau brutal. Aber mit Hilfe ihrer Mutter gelingt Choga die Flucht ...
Edène, la narratrice, est née en l'an VI avant la guerre de 1914. Elle est la fille d'Assanga Djuli, un chef de village camerounais, fier et haut comme un baobab. Devenue presque centenaire, elle fait au cours de seize veillées la chronique de ce qu'elle a vu. Et Dieu sait qu'elle en a vu ! La rencontre heurtée, violente de deux mondes, au cours des colonisations allemande puis française. Les paradoxes d'un pays pris entre son mode de vie ancestral, ses croyances, ses guerres tribales, et l'irruption du XXe siècle européen. Tout cela vécu par de multiples personnages qui hantent sa mémoire : Fondamento de Plaisir, la " sorcière " luxurieuse et hypocrite ; Awono, le guérisseur ; " Chrétien n° 1 ", le premier baptisé du village, qu'elle s'est efforcée de séduire. Et encore Michel-Ange de Montparnasse, un soldat français qui tente la gageure de se fondre dans la communauté en y prenant femme... Truculente, lyrique, drôle ou révoltée, Calixthe Belaya fait entendre une des voix les plus fortes de la jeune littérature francophone, consacrée avec Les Honneurs perdus par le Grand Prix du roman de l'Académie française.
Mademoiselle Aïssatou est amoureuse d'un Malien pure souche, célibataire et manutentionnaire. Souleymane Bolobolo vit avec sa mère qui a une poule pour animal de compagnie. Et pour séduire cet homme, il ne suffit pas d'être une " femme flamme " et de lui refiler un tendre baiser, il faut aussi les senteurs tropicales qui captivent. Mangue sauvage, marinade d'épices et pépé-soupe de poissons... Voilà de quoi déclencher torrents d'extase et excès sensuels.
The French photographer captures the colorful and mysterious world of Sub-Saharan Africa in a collection of rich, vivid images.
Tapoussière a onze ans. Pour sa grand-mère, qui l'élève et la chérit, elle est une princesse. En réalité, elle n'est qu'une petite fille d'un village perdu du Cameroun, de père inconnu et de mère disparue. Alors, le soir, elle étudie à la lueur du réverbère avec deux objectifs : retrouver son père et s'extirper de la misère. Sous le soleil plombé de l'Afrique, entre fleuve et voie ferrée, tout un monde frémit, les deux pieds dans la fange, la tête dans les étoiles: "C'est moi, je suis le désir, je suis le sens, je suis le bonheur."
Si Eve-Marie Afrika verlassen hat, um nach Paris-Belleville zu ziehen, denkt sie an die Werte der französischen Republik: "Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit". Doch um frei zu sein, braucht man einen Job und einen Ehemann. Den Job hat Eve-Marie gefunden. Er besteht darin, ihre wunderbaren Kurven zu niedrigen Preisen zu verkaufen, weshalb sie den hübschen Spitznamen "Mademoiselle Bonne-Surprise" trägt! Beim Ehemann sieht es anders aus. Denn beim Verlassen ihres Landes hat Eve-Marie ihre Hautfarbe, schwarz wie Ebenholz, nicht verloren. So hat sie zu den drei Säulen der Demokratie ein weiteres Motto hinzugefügt: die Mischkultur. Ihren Ehemann möchte sie in einheimischer Farbe, schneeweiß! Zwischen Humor und Verzweiflung erzählt Calixthe Beyala die bittersüße Chronik einer bunten Gemeinschaft, die zwischen jahrhundertealten Traditionen und der manchmal schmerzhaften Anpassung an ein fremdes Land geteilt ist. Denn wie weit soll der Wunsch nach Integration gehen? Ist Mischkultur zwangsläufig zum Erfolg verurteilt? Nicht so sicher... Ein bewegender, verstörender Roman, der weit vom politisch Korrekten entfernt ist.
Mégri a les cheveux rouges et au moins deux papas. Un bâtard gréco-bantou dit Papa bon Blanc qui n'a pas d'argent mais un pied bot et le crâne ciré à la brillantine. Un Pygmée au grand cœur dont le portefeuille est toujours plein et qui s'appelle Kwokwomandengé pour vous servir. Il est vrai que Bertha, Dame maman, possède suffisamment de " charmes " pour les faire vivre dans l'esclavage et les rendre aussi malheureux l'un que l'autre. L'éducation sentimentale de Mégri n'est donc pas des plus ordinaires. Une éducation sentimentale africaine qui n'est pas seulement un apprentissage de son corps et de son cœur mais une initiation aux mystères de l'être et de la nature. Ici, " les choses sont derrière les choses ", et les dieux sont toujours à portée de la main. Ce conte de fées, plein de bons et de mauvais diables, de sorciers et d'animaux, nous révèle une Afrique d'autant plus inconnue qu'elle dissimule ses secrets sous l'aveu de ses fausses évidences.
Set against the landscape of Africa, Ommer's full-coluor photographs of beautiful black women is an homage to the glory of the female form. Text in German, French, and English.
Die kleine Assèze wächst in einem Dorf in Kamerun bei ihrer früh verblühten Mutter und ihrer Großmutter auf. Eines Tages taucht ein gewisser Monsieur Awono auf, um sie nach Douala, in die große Stadt, zu holen. Ist er ihr Vater? Assèze ist gleichzeitig fasziniert und abgestoßen von dem Leben in der Großstadt, das sich seit der Unabhängigkeit des Landes fast in nichts mehr von dem Leben in irgendeiner anderen Metropole der Welt unterscheidet. Während Assèze nach außen hin unterwürfig und ängstlich wirkt, wächst in ihr die Empörung gegen ihre Situation, vor allem aber gegen ihre schöne Schwester Sorraya, die das Mädchen als ihre persönliche Sklavin mißbraucht.
Die zu Beginn der 40er Jahre in einem Slum-Vorort geborene Saida ist im Denken ihres Vaters eigentlich ein Junge, ein verwandelter zwar, aber immerhin. Sie wird zur Außenseiterin gestempelt und bleibt es ihr Leben lang, in der Heimat Kamerun ebenso wie später in Frankreich
"On m'appelle Loukoum et j'ai maintenant douze ans. Depuis Le Petit Prince de Belleville, beaucoup de choses ont changé : j'ai une nouvelle maîtresse, je parle beaucoup mieux le français, je suis plus que jamais amoureux de Lolita, mais la vie n'est pas tous les jours facile. Surtout quand Maman décide de prendre un amant, un Blanc par-dessus le marché, et qu'elle .se met à vouloir apprendre à lire et à écrire. La liberté des femmes, c'est de la mauvaise graine. Elle pousse n'importe où, même entre leurs cuisses. C'est mon papa qui le dit. Et quand tout Belleville a appris la nouvelle, il n'a pas été le seul à le penser. Les Nègres en sont restés la langue dehors, les yeux sortis de la tête... Mais je vais tout vous raconter.".- Contracubierta
Belleville est le quartier d'immigrants africain à Paris, où Loukoum, sept ans, vie avec sa famille. Alors que son père passe son temps à avoir des aventures amoureuse et de boire dans le café avec d'autres africains, les deux épouses de son père reste à la maison et s'occupe des enfants.
Situé dans le monde sombre de la prostitution en milieu urbain, ce livre donne la parole à la multitude de femmes enfermées dans des ghettos africains. Ateba est calme et modeste, et prend soin de sa tante. Mais la mère qui l'a abandonnée lui manque très fort et elle crée des femmes imaginaires à qui elle parle. Puis, son monde est sécoué: Jean, le locataire lui oblige d'avoir une relation; la vielle prostituée du quartier meurt et son meilleur ami meurt en faisant un avortement. Pris entre les valeurs traditionnelles, les exigeances masculin, et la nécessité de survie, Ateba cherche à mettre fin à la tyrannie des hommes, qu'elle considere les responsables de sa souffrance.
