Agus Pianola býva v izbe, v ktorej je plno príšeriek. Že odkiaľ sa tam vzali? No predsa z Knihy príšer, v ktorej žili až do chvíle, keď ich z nej vyhodil podlý doktor Brot. A teraz sú tu, no najhoršie je, že je tu aj doktor Brot a jeho asistent Nap. A len čo sa zjavili, predsavzali si, že zruinujú reštauráciu Nautilus. Našťastie, kuchynská príšerka Rolko pomôže vypracovať plán, aby to doktorovi Brotovi nevyšlo.
¡Hola! Soy Agus Pianola. Tú no lo sabías, pero tarde o temprano teníamos que ser amigos. Hasta hace poco yo era un niño bastante normal: iba a la escuela, perdía redacciones, tuneaba pizzas... Pero el día que conocí al Sr. Flat todo cambió. Ah, claro, tú todavía no sabes quién es el Sr. Flat, ¿verdad? Solo te diré que es un monstruo y que desde que se instaló en mi habitación el mundo no solo es más divertido, sino que también es un lugar mejor. Mejor, ¡pero con un montón de líos! Hi! I'm Agus Pianola. You don't know it, but sooner or later we are going to be friends. Not long ago I was a pretty normal kid; I went to school, I "lost" my homework, I made custom pizzas. But everything changed the day I met Mr. Flat. Ah, of course, you don't know who Mr. Flat is yet. All I'll tell you is that he's a monster, and ever since he set up shop in my room, the world is not only more fun, but also a better place. Better--but with a ton of mess!