Karel Eykman fue conocido principalmente como un autor para niños y jóvenes, que aprovechó su formación teológica para transformar historias bíblicas en formas accesibles y atractivas. Su obra se caracterizó por un lenguaje lúdico y una habilidad para conectar temas espirituales con la vida cotidiana de los lectores jóvenes. Colaboró en numerosos programas de televisión populares, donde sus textos y canciones enriquecieron el contenido para niños. El legado literario de Eykman incluye obras para los más pequeños, así como libros para adolescentes, a menudo reconocidos por su originalidad y su tratamiento sensible de los temas. Su escritura sigue resonando en los lectores de hoy por su sinceridad y sabiduría.
Dieses Buch bietet einen neuen, überraschenden Zugang zur Bibel für Kinder von 7 bis 13 Jahren. Es erzählt glaubhaft von Menschen und ihren Erfahrungen mit Gott, lebendig und mit Humor, unterstützt von vielen farbigen Bildern. Es basiert auf einer ökumenischen Fernsehsendereihe aus den Niederlanden.
Liebeskummer - plötzlich ist er da, obwohl mit Peter doch alles so schön gewesen war. Zuerst ist Monika einfach überrascht und ziemlich wütend, aber dann kommt der Schmerz. „Unter Tränen las sie den Brief noch ein letztes Mal genau durch. Dann wurden aus dem Brief, der Karte und dem Foto lauter kleine Fetzen und Schnipsel, die in den Aschenbecher wanderten. Sehr feierlich steckte sie das ganze herzzerreißende Häufchen in Brand. Sie war stolz darauf, daß sie sich traute zuzuschauen, wie die Papierfetzen mit halben Worten und ein Stück Foto mit einem Ohr darauf verkohlten und verrauchten. Sie blies leicht hinein, um das Feuer anzufachen, und schaute zu, wie es dann langsam verglomm. Sie nahm den Aschenbecher mit zum Bad und kippte die Asche ins Klo. Sie holte tief Luft und zog an der Wasserspülung.“