Ulrich Marzolph Libros

Focusing on the historical and comparative aspects of folk narratives, this book explores over one hundred tales from Middle Eastern Muslim literatures that have influenced Western oral traditions. Ulrich Marzolph applies specific criteria to select narratives that either originate from or were transmitted by Middle Eastern sources and recorded by Western narrators in the 19th or 20th century. The work emphasizes the enduring impact of these "Oriental" tales on Western culture, highlighting their significance in popular tradition.

Nasreddin Hodscha ist der zentrale (Anti-) Held humoristischer Anekdoten im gesamten islamischen Raum. Während ihn bisherige Anthologien meist zum "orientalischen Eulenspiegel" stilisieren und damit verharmlosen, wird hier zum ersten Mal ein chronologisch und geographisch umfassendes Porträt dieses weisen und hintergründigen Narren vorgelegt, das auch die sexuellen und skatologischen Aspekte der Volksüberlieferung nicht verschweigt.

Erzählung von Chanom, Maschdi Galin, herausgegeben und übersetzt von Ulrich Marzolph. Das Buch enthält 10 Illustrationen und umfasst 144 Seiten.