Volker Ernsting Orden de los libros (cronológico)

Ein Tag wie jeder andere? Mit Volker Ernsting ganz sicher nicht! Mit spitzer Feder und unbeirrbarem Schmunzeln schaut er uns über die Schulter und auf die Finger, beobachtet uns beim Arbeiten, Bummeln, Baden, unterwegs und zu Hause, beim Lachen und Streiten. Überall ist er dabei, wo es darum geht, uns augenzwinkernd einen Spiegel vorzuhalten, der uns das Leben leichter macht - denn eigentlich sind wir eben doch wie alle andern. Und wir hier im Norden sind dabei schon eine besondere Sorte! Mit TACH AUCH, der Zeitungskolumne aus dem Weser-Kurier, die jeder im Verbreitungsgebiet kennt und liebt, gewinnen die scharfen Beobachtungen des Zeichners noch einen extra Pfiff. Fürs vorliegende Buch wurden die Rosinen aus 15 Jahren täglicher Realsatiren, Anekdoten und Lageberichten ausgesucht und den Illustrationen gekonnt zur Seite gestellt - Freundlichkeiten und Peinlichkeiten nordischer Art und Sitte, wie sie im Buche stehen.

La historia trata de un ingenioso plan de cuatro animales: un burro, un perro, un gato y un gallo, que quieren ahuyentar a unos ladrones de una casa. Observan cómo los ladrones están sentados a una mesa bien servida y desarrollan una estrategia elaborada para asustarlos. A través de una audaz combinación de sus habilidades, logran irrumpir juntos en la habitación y, con su ruido, provocan pánico en los ladrones. Tras haber superado con éxito la amenaza, los animales disfrutan de la comida que quedó y celebran su victoria.