Der vorliegende Band legt eine repräsentative Auswahl von Aufsätzen aus dem Gesamtwerk des Autors vor, das die lateinamerikanische Geschichte von der „Entdeckung“ durch Kolumbus bis zu den Problemen der Gegenwart, die sich symbolisch am Namen Castro festmachen lassen, umfasst. Zu den thematischen Schwerpunkten zählen Dimensionen des Kulturkontakts in Neuen Welten, lange Wege zur Nation, Entwicklungsprobleme zwischen Unabhängigkeit und Abhängigkeit sowie Probleme der Geschichtsshreibung zwischen Fakten und Fiktionen. Mit einer das Werk Königs systematisch erschließenden Einleitung sowie einer Bibliographie seiner Arbeiten versehen, liefert dieses Buch Grundlagenmaterial für eine erst noch zu schreibende Geschichte der deutschen Lateinamerikageschichtsschreibung.
