Moudrá Pavla Libros

5. díl pětisvazkového vydání nakladatelství Ladislav Šotek Praha, v edici Šotkova knihovna lidových románů.

Velmi zajímavá kniha s nápaditými ilustracemi Luďka Maňáska pobaví malé i velké čtenáře svými vtipnými a poučnými příběhy. Vypráví, jak to bylo na začátku světa, když byla zvířata ještě divoká - O sloním mláděti, O velrybě, O původu pásovců, Jak dostal velbloud hrb, Proč je levhart skvrnitý, O staříku klokanovi, O krabu, který si hrál s mořem, Jak přišel nosorožec ke své kůži - a lidé žili ještě v jeskyních - O kočce, která chodila sama, Jak byl napsán první dopis, Jak vznikla abeceda - a pokračuje přes příběh O králi Šalamounovi do novější doby.

Pokračování povídkové knihy Šotkova kouzla, které se odehrává o rok později.

Twelve tales concerning the peculiarities of several jungle animals.

En esta parodia de las novelas de detectives contemporáneas, Tom Sawyer se embarca en una investigación sobre un misterioso asesinato, narrada a través de la atractiva perspectiva en primera persona de Huck Finn. La historia continúa las aventuras de los queridos personajes de Twain, combinando humor con una trama emocionante. Esta novela muestra la agudeza y creatividad de Twain mientras explora temas de amistad y justicia.

Román Červený pokoj nám ukazuje tehdejší reálnou situaci v severských státech a poukazuje na "nečistotu" společnosti. Život bohéma, podvodné praktiky politiků, obchodníků a podnikatelů, pokrytecká morálka vládnoucích vrstev. Červený pokoj nebyl za autorova života uznáván kritiky, dnesale patří mezi největší díla severské literatury. Zážitek z románu umocňuje to, že se jedná o autorovo vyznání - o část jeho života. Doslovem a poznámkami opatřil František Fröhlich.

Závěrečná pátá část Příběhů Kožené punčochy, román Prérie (1827, The Prairie) Román klasika americké dobrodružné a zejména "indiánské" literatury. Poslední román z pětidílného cyklu (Lovec jelenů, Poslední Mohykán, Stopař, Průkopníci, Prérie), líčící život severoamerického zálesáka. V tomto románě vyhání postupující civilizace starého lovce z lesů a nutí ho uchýlit se na volnou prérii. I sem však pronikají o zvuky civilizace, i sem přicházejí lidé hamižní, ale také dobří a šlechetní, především jeho přátelé z indiánských kmenů, kterým, stoje na straně práva, vždy pomáhal. V jejich středu dožívá pak i poslední chvíle svého života.

Obra maestra de Kipling y una de las grandes narraciones de todos los tiempos, Kim cuenta la historia de Kimball O’Hara, a quien todos llaman Kim, huérfano de un soldado del regimiento irlandés. La acción transcurre en la India colonial británica, donde el joven y astuto Kim conoce a un lama tibetano que cambiará el curso de su vida. El lama se propone encontrar un río místico, y el muchacho decide acompañarle y guiarle, pero al mismo tiempo el viaje esconde una misión secreta, prefiguración de su futuro como miembro de los servicios secretos. Viaje iniciático y novela de aventuras, obra edificante donde las haya, Kim no ha dejado de deslumbrar a distintas generaciones de lectores desde que se publicara en 1901.

Mientras que franceses e indios están en lucha por la conquista del Fuerte William Henry, dos hermanas, Cora y Alice Munro, hijas de un comandante del ejército británico, hacen todo lo posible por reunirse con su padre. En su peligrosa misión serán ayudadas por Ojo de Halcón, cazador de raza blanca, y sus dos amigos Gran Serpiente y Ciervo Ágil, últimos supervivientes de la tribu de los Mohicanos. Pronto nacerá una hermosa amistad y más tarde el amor entre las dos hermanas y los dos jóvenes. Sin embargo, sus vidas están amenazadas por Magua, jefe de los hurones, que no descansará hasta lograr que Cora sea su mujer.

Octave, le narrateur, qui est sincèrement épris, découvre que sa maîtresse le trompe avec un de ses amis. Pour lutter contre sa douleur, et après avoir blessé son rival dans un duel, il mène une vie de débauche, où il perd toute pureté et toute foi. À la mort de son père, il s’assagit et se retire à la campagne. Il fait la connaissance de Brigitte Pierson, dont il s’éprend. Elle est un plus âgée que lui, délicate et austère, mais il parvient à se faire aimer d'elle. L’idylle est brève, car dans son cœur perverti, incapable de croire à la vertu et à l'amour, surgissent des doutes et des soupçons. Il scrute avec méfiance le passé de Brigitte, se divertit à exciter sa jalousie et à lui révéler ses tristes expériences. Il souffre lui-même de sa méchanceté, demande son pardon et l’obtient. Après une nouvelle scène, encore plus cruelle, ils se réconcilient et décident de s’expatrier pour commencer une nouvelle vie. Mais un autre personnage intervient, Smith, homme honnête et modeste, qui aime Brigitte et réussit à se faire aimer d’elle...

Román Červený pokoj nám ukazuje tehdejší reálnou situaci v severských státech a poukazuje na "nečistotu" společnosti. Život bohéma, podvodné praktiky politiků, obchodníků a podnikatelů, pokrytecká morálka vládnoucích vrstev. Červený pokoj nebyl za autorova života uznáván kritiky, dnes ale patří mezi největší díla severské literatury. Zážitek z románu umocňuje to, že se jedná o autorovo vyznání - o část jeho života.

Triptych povídek vyprávěných psem Botou: Tvůj sluha pes, Velká hra na hon, Toby pes. Obrázky nakreslil známý George Loraine Stampa. Přeložila Pavla Moudrá, upravila Jana Pacnerová.