Wang Shuo es un autor chino célebre por su distintivo estilo literario y su agudo comentario sobre la sociedad china moderna. Sus obras a menudo profundizan en temas de identidad, cambios sociales y la búsqueda de significado en un mundo en rápida evolución. A través de diálogos agudos y personajes poco convencionales, Wang Shuo ha alcanzado un estatus icónico, convirtiéndose en una de las voces más influyentes de la literatura china contemporánea. Su habilidad para capturar el espíritu de la época resuena con lectores de diversas culturas y generaciones.
In "Oberchaoten" kämpfen jugendliche Rumtreiber in China ums Überleben in einer Ellbogengesellschaft. Um sich durchzuschlagen, gründen drei junge Männer die 3-TD-Service-Gesellschaft, die verspricht, Probleme zu lösen, Langeweile zu vertreiben und für Fehler einzustehen.
《动物凶猛》为“九元丛书”中的一本，就选录了这篇小说以及他的另一中篇小说《许爷》，喜欢他的朋友不妨来读一读！王朔在中国拥有众多读者，在1990年代，王朔的小说被大量翻拍成为电视、电影。王朔幼时所住的是一个军区大院儿，孩子们每天所做的不过是分伙打仗一类的事情，但那个自由的时期给王朔留下了深刻的印象，他的中篇小说《动物凶猛》(曾改编为电影《阳光灿烂的日子》)写的就是那时的感受。书中的他渴望战争，希望成为英雄。
Plötzlich taucht in den Bergen die Leiche eines vor zehn Jahren Verschwundenen auf. Die Polizei behauptet, daß Fang, Pekinger Stadtindianer, den Toten als letzter gesehen hat. Ist er ein Mörder? Was genau hat er an besagtem Tag gemacht? Erst allmählich begreift der junge Mann, daß er das Opfer eines gefährlichen Spiels werden soll. Ein ironischer Krimi aus einem China, das offiziell gar nicht existiert.
Oberchaoten in China: jugendliche Rumtreiber, lässige Filous, die alle nur eines wollen: irgendwie überleben in der neuen Ellbogengesellschaft. §Einfallsreichtum ist gefragt, da die guten Jobs nicht gerade auf der Straße liegen. Und so haben drei junge Männer die 3-TD-Service-Gesellschaft gegründet - 3 Tolle Dienstleistungen: Wir lösen Ihre Probleme, vertreiben Ihre Langeweile, stehen für Ihre Fehler ein.
Wang Shuo erzählt in seinem Roman die Geschichte von Fang Yan, der Sicherheitsbeamten über einen Mordfall vor zehn Jahren Auskunft geben soll. Die Charaktere sind Hochstapler und Gauner, die sich nicht für Politik oder Sozialismus interessieren.