Souad Libros

El primer testimonio en el mundo de una víctima de "crimen de honor". Souad tiene diecisiete años y está enamorada. En su pueblo, como en muchos otros, el amor antes del matrimonio es sinónimo de muerte. "Deshonrada", su familia designa a su cuñado para ejecutar la sentencia. Enclaustrada en la habitación contigua, Souad escucha la condena. Al día siguiente, mientras lava ropa en el patio de su casa, su cuñado se acerca. Ella, aterrorizada, lo ve rociarla con gasolina y encender una cerilla; es quemada viva. A los ojos de todos, este hombre es un héroe. Esto es lo que se llama un "crimen de honor", que en realidad es un asesinato cobarde. El ejecutor no enfrenta consecuencias, casi nunca es perseguido y aún menos condenado. Más de cinco mil casos se registran cada año en el mundo, muchos otros nunca son conocidos. Atrozmente quemada, Souad fue salvada por milagro y decidió hablar por todas aquellas que hoy arriesgan su vida. Su testimonio es un llamado a romper el tabú del silencio que envuelve la muerte de estas mujeres, víctimas de la ley de los hombres.

Suad, giovane cisgiordana, sta facendo il bucato nel cortile di casa quando sente sbattere una porta alle sue spalle. È il cognato, che le rivolge una frase scherzosa. Suad si volta per replicare ma all'improvviso il suo corpo è intriso di un liquido freddo che in meno di un secondo diventa fuoco. Bruciare viva, è questa la punizione inflittale dalla famiglia per aver commesso il peggiore dei peccati, essere rimasta incinta prima del matrimonio. Nonostante le ustioni di terzo grado che la ricoprono, Suad riesce a salvarsi. Con l'aiuto di un'organizzazione umanitaria, fugge in Europa. Da qui, con indosso una maschera che protegge e nasconde il suo viso deturpato, racconta al mondo la sua storia, sfidando la legge degli uomini e la loro sete di vendetta.