Jasnopolianske zápisky 1.: október 1904 - december 1905

Más información sobre el libro

Keď slovenský lekár Dušan Makovický v roku 1904 prišiel do Jasnej Poľany, stal sa nielen osobným lekárom Leva Nikolajeviča Tolstého, ale aj pozorným svedkom jeho každodenného života. Počas nasledujúcich rokov si takmer denne zaznamenával spisovateľove rozhovory, názory, pochybnosti, rodinné konflikty i stretnutia s početnými návštevníkmi. Jasnopolianske zápisky odhaľujú Tolstého bez odstupu, ktorý vytvárajú životopisy a literárne legendy. Predstavujú ho ako mysliteľa hľadajúceho pravdu, umelca zápasiaceho s vlastným dielom, kritika spoločnosti i človeka zmietaného napätím medzi presvedčením a skutočnýmživotom. Makovický zachytáva atmosféru Jasnej Poľany, dobové Rusko aj ľudí, ktorí prichádzali za Tolstým po radu, pomoc či odpoveď na otázky viery, morálky a zmyslu ľudskej existencie. Hodnota zápiskov spočíva v ich bezprostrednosti. Makovický nepozoruje Tolstého z diaľky – sedí s ním pri jednom stole, sprevádza ho na prechádzkach, počúva jeho úvahy a je prítomný pri udalostiach, ktoré postupne smerujú k dramatickému záveru spisovateľovho života. Prvý zväzok otvára toto jedinečné svedectvo, ktoré po prvý raz vychádza v slovenskom preklade. Ďalšie zväzky Jasnopolianskych zápiskov budú vychádzať postupne, až kým slovenskému čitateľovi nebude prístupné celé Makovického monumentálne dielo.