Buď navždy má

Clancy Donahue, odpovědný za bezpečnost státu Sedichan, požádá talentovanou zpěvačku Lisu Landonovou o pomoc dostat za mříže jejího bývalého manžela Martina Baldwina. Lisa spolupráci odmítne, a to nejen z důvodu, aby Martinovi neublížila, ale i pro vědomí, že to mezi ní a Clancym jiskří a ona už nechce s muži nic mít. Jediné řešení Clancy vidí v Lisině únosu a spolehnutí se na Martinovu přetrvávající náklonnost k ní.