Černý & modrý

Osmá kniha série Inspektor Rebus přináší typické rysy Rankinových úspěšných detektivek, v nichž se skotský policista detektiv inspektor John Rebus potýká s náročnými situacemi. V tomto díle řeší čtyři složité kriminální případy, zatímco sám čelí vnitřnímu policejnímu vyšetřování, které je vedeno osobou, již obvinil z korupce. Rebusovu situaci komplikuje také televize, která odhaluje chyby v justici a hrozí, že ho veřejnost vnímá jako zločince. Jediná chyba by mohla mít devastující následky, včetně ztráty jeho zaměstnání. Děj se odehrává ve Skotsku během šedesátých a devadesátých let dvacátého století, přičemž Rankin realisticky zobrazuje život v největších městech i na vzdálených Shetlandských ostrovech. Rebus se navíc vydává na ropnou plošinu v Severním moři, což čtenářům přibližuje skotský ropný boom. Tento příběh je jedním ze čtyř detektivních románů, které byly adaptovány britskou televizí ITV. Rankinovy detektivní romány získaly uznání jak od odborné kritiky, tak od čtenářů v mnoha zemích, zejména ve Velké Británii a USA. Autor za toto dílo obdržel prestižní britskou cenu Zlatá dýka.