Racheengel

Die Rache hat in der nordischen Literatur eine lange Tradition: von den alten Isländersagas, in denen die Blutrache an der Tagesordnung ist, bis zu den erfolgreichen Kriminalromanen der Gegenwart. Die drei renommierten Übersetzerinnen Gabriele Haefs, Christel Hildebrandt und Dagmar Mißfeldt, Kennerinnen und Vermittlerinnen der skandinavischen Literatur im deutschsprachigen Raum, konnten für diese einzigartige Anthologie die besten und originellsten Autoren aus den fünf nordischen Ländern gewinnen. In den dreißig Rache- und Kriminalgeschichten, die zum ersten Mal auf deutsch erschienen, wird das Motiv der Rache auf unterschiedlichste Weise in all seinen Facetten variiert. Bekannte Autorinnen und Autoren von Arne Dahl, Åke Edwardson und Levi Henriksen bis zu Karin Fossum, Majgull Axelsson und Leena Lehtolainen erzählen von Racheengeln, die keine Ruhe geben, bis das Unrecht gesühnt ist.