Útěkem nic nevyřešíš

Chřipková epidemie donutila začínající podnikatelku Krystal Wynterovou aby zastoupila své nemocné pracovníky. Předmětem jejího slibně se rozvíjejícího podnikání je večerní uklízení administrativních budov. Při jednom takovém nočním úklidu se seznámí s Cullenem Dempseym, který právě přestěhoval sídlo své firmy z Kalifornie do Seattlu...