Outlander 4. Bubny jesene

Más información sobre el libro

Bubny jesene je štvrtou knihou zo série Outlander. Claire a Jamie, spolu s Jamieho synovcom Ianom, hľadajú v kolónii Severná Karolína miesto na usadenie. Musia sa vyhnúť nebezpečnej hranici medzi patronátom guvernéra Tryona a Clairiným poznaním o nadchádzajúcej revolúcii, pričom sa snažia pomôcť Jamieho tete Jocaste a vyrovnať sa s otroctvom na jej plantáži. Po nájdení miesta v horách a postavení prvého zrubového domu zažívajú šťastný, ale aj trpký život, keď si pripomínajú Briannu, Claireinu dcéru, ktorú Jamie nikdy neuvidí. Brianna sa neustále zamýšľa nad svojimi rodičmi a objaví nebezpečnú informáciu o požiare na Fraserovej holi. Dilema cestovateľov v čase sa opäť objavuje: Môžeme meniť minulosť? Roger MacKenzie nájde rovnaké oznámenie v novinách a rozhodne sa o ňom Briannu neinformovať, aby ju ochránil. Brianna mu však tiež neprezradí, čo našla, a pošle mu osobné veci s lístkom, ktorý naznačuje, že si je vedomá nebezpečenstva. Roger sa rozhodne nasledovať Briannu do minulosti, aby sa pokúsil zachrániť životy svojich rodičov. Naskakuje na loď s kapitánom Stephenom Bonnetom. Kto dokáže prejsť časovou trhlinou a aké sú riziká cestovania v čase? Tí, ktorí môžu cestovať, sú ochotní riskovať všetko len pre lásku.