Peklo a ráj

Elisa žije na venkovské šlechtickém sídle a má vše co si může mladá dívka přát – krásu, šlechtický titul a bohatství. V hloubi duše však střeží šokující tajemství – je nemanželskou dcerou anglického krále Jindřicha II. Kdyby vyšla pravda najevo, závistiví příbuzní by udělali vše pro to, aby se z ní stala obyčejná, i když výjimečně půvabná venkovská dívka. Jindřich II. však zakrátko umírá a na trůn nastupuje Richard Lví srdce, v jehož službách působí obávaný sir Bryan Stede, řečený Černý rytíř. Tento vynikající válečník dostane od nového krále odměnu: smí se oženit s bohatou šlechtičnou, aby získal majetek i postavení. A za jeho nevěstu byla určena právě Elisa, která je ovšem zamilovaná do jiného muže. Marně se však brání smluvenému sňatku, protože sir Bryan ji zajme a posléze dovede k oltáři. Může být ale manželství uzavřené za takovýchto okolností šťastné?