Yael Bartana, Redemption Now

Más información sobre el libro

Sie ist Hoffnung. Sie ist die Führerin. Sie ist der Messias. Sie ist Geschichte. Sie ist Fiktion. Die Video-Künstlerin Yael Bartana untersucht die visuelle Sprache von Identität und die Politik des Gedenkens. Die kritische Auseinandersetzung mit kollektiven Erwartungen an politische oder religiöse Erlösung ist ein zentrales Anliegen ihrer Kunst. In der Video-Installation Malka Germania – Hebräisch für "Königin Deutschland" – schafft Bartana alternative Realitäten aus der deutsch-jüdischen Vergangenheit und Gegenwart, die Szenen des kollektiven Unbewussten ans Licht bringen. Die Veröffentlichung folgt der Erscheinung von Malka Germania, einer weiblichen Erlöserfigur, in fünf Kapiteln, deren Layout dem des Talmud nachempfunden ist, dem zentralen Text im rabbinischen Judentum. Diese Organisation spiegelt die polyphone Komplexität, den reichen Nuancenreichtum und die Ambivalenz wider, die das Werk in visueller Form vermittelt, und unterstreicht, dass es keine einfache Antwort gibt.