Pod konármi udaly

Kniha inšpirovaná nigérijskými ľudovými rozprávkami a vojnou skúma nebezpečenstvá otvoreného vzťahu a voľnej lásky. Hlavná postava Ijeoma dospieva v čase, keď sa jej krajina snaží získať nezávislosť, a vo veku jedenástich rokov zažíva občiansku vojnu. Po presune do bezpečia sa zamiluje do iného vysídleného dieťaťa, pričom obidve dievčatá pochádzajú z rôznych etnických komunít. Ijeoma sa musí naučiť skrývať svoju identitu, čo má svoje následky. Príbeh sa zaoberá konfliktom, kompromisom, láskou a mocou, pričom skúma rodinu, do ktorej sa narodíme, a tú, ktorú si vytvoríme. Autorka sa nebojí rozprávať o paradoxoch lásky, ktorá môže existovať aj v ťažkých časoch. Román sa zaoberá vonkajšími aj vnútornými vojnami, prežitím a osobnou identitou. Okparanta, narodená v Nigérii a presťahovaná do USA ako dieťa, sa vo svojom diele odvážne dotýka tém, ktoré sú pre svet dôležité. Jej debut je považovaný za jeden z najlepších afrických románov roku 2015.