Bookbot
¡Agotado, pero muy deseado!
¿Lo tienes en tu biblioteca?Gana entre 1,20 € y 2,23 € vendiendo este libro.
Vende libros

Valoración del libro

Más información sobre el libro

Výbor z bengálské duchovní lyriky, původně autorem přeložený do angličtiny a r. 1913 poctěný Nobelovou cenou. Nový český překlad se proti prvnímu překladu F. Baleje přidržuje po formální stránce Thákurova anglického převodu, v němž bengálský básník, povídkář, romanopisec a dramatik nahradil písňovou, rýmovanou a rytmicky sevřenou formu originálu prózou, ale obsahově se obrací k původním bengálským předlohám ze sbírek Gítáňdžali, Naibedja,Gítimálja, Khejá, Sišu, Čaitáli a Kalpaná. pozn.: Pevná, kožená vazba s kartonovým přebalem.

Publicación

Compra de libros

Gitanjali, Rabíndranáth Thákur, Dušan Zbavitel, Jiří Švengsbír

Idioma
Publicado en
1973
Encuadernación
(Tapa dura)
Te avisaremos por correo electrónico en cuanto lo localicemos.

Métodos de pago

4,4
Muy bueno
99+ Valoraciones

Nos falta tu reseña aquí

Título
Gitanjali
Idioma
Checo
Publicado en
1973
Formato
Tapa dura
Serie
Primera publicación
1910
Título original
Gitanjali
Calificación
4,35 de 5
Descripción
Výbor z bengálské duchovní lyriky, původně autorem přeložený do angličtiny a r. 1913 poctěný Nobelovou cenou. Nový český překlad se proti prvnímu překladu F. Baleje přidržuje po formální stránce Thákurova anglického převodu, v němž bengálský básník, povídkář, romanopisec a dramatik nahradil písňovou, rýmovanou a rytmicky sevřenou formu originálu prózou, ale obsahově se obrací k původním bengálským předlohám ze sbírek Gítáňdžali, Naibedja,Gítimálja, Khejá, Sišu, Čaitáli a Kalpaná. pozn.: Pevná, kožená vazba s kartonovým přebalem.