Embárquese en un viaje épico a través de un reino fantástico lleno de peligros y magia. Esta serie te sumergirá en una aventura para salvar una tierra amenazada por la oscuridad. Los personajes deben superar pruebas desafiantes, descubrir secretos ocultos y enfrentarse a enemigos monstruosos. Es una historia de coraje, amistad y descubrimiento de la fuerza interior contra adversidades abrumadoras.
Lief debe recuperar las 7 gemas del cinturón de Deltora para asegurar la fuerza y la unidad de las tierras de Del y salvarlas de la tiranía del señor de la sombra. Junto con sus compañeros, Barda y la joven Jasmine, se adentrará en los espesos y húmedos bosques del silencio para hacerse con la primera de las gemas.
Lief, Barda und ihre neue Gefährtin Jasmin befinden sich auf einer gefahrvollen Suche nach den Juwelen des magischen Gürtels von Deltora. Der goldene Topas ist bereits in ihrem Besitz. Doch erst wenn alle Juwelen wieder den Gürtel zieren, kann das Land von der Macht des Schattenlords befreit werden. Um das zweite Juwel ausfindig zu machen, müssen sich die drei Helden einen Weg durch das Herrschaftsgebiet der bösartigen Zauberin Thaegan bahnen. Eine Reise voller Verrat, Heimtücke und Gefahren, die sie zum See der Tränen führt.
Deltora a szörnyek és a varázslat birodalma… Valamikor régen Deltora varázslats Övének hét drágaköve oltalmazta a csodálatos, békés birodalmat. Az Árnyak Ura megirigyelte az emberek boldogságát, és elrabolatta az ékköveket. Ahogy eltűnt a védelmező erő, úgy omlott össze a királyság. A sok évig tartó sötét korszakban csupán néhány elszánt, tiszta ember őrizte meg a reményét. Közülök hárman, Lief, Barda és Jázmin veszedelmes misszióra vállalkoztak. Meg akarják találni a hét drágakövet, hogy az Árnyak Urának hatalmát megtörjék, és az Öv teljes pompájában ragyogjon fel újra. Az ranytüzű Topázt és a nagy Rubint már sikerült megszerezniük. A két drágakő titokzatos hatalma új erőt és bátorságot önt beléjük, így elindulnak a harmadik kő felkutatására. Küldetésük során számos veszélyre számítanak, de a Patkányok városának borzalmai minden elképzelésüket felülmúlják…
Deltora je krajinou netvorov a kúzel... Pán tieňov, ktorý dal ukradnúť sedem drahokamov z Čarovného pásu, napadol Deltoru a zotročil jej ľud. Lief, Barda a Jazmína sú odhodlaní zbaviť krajinu tohto tyrana, a preto pokračujú v nebezpečnej ceste za stratenými kameňmi, ukrytými vo vzdialených, strašidelných kútoch kráľovstva. Už sa im podarilo nájsť tri z nich. Teraz musia hľadať štvrtý, ukrytý vo vyprahnutej pustatine, ktorú žiarlivo stráži tajomný strážca. V nekonečnej Púšti skazy ich čaká odlúčenie, zmätok a zvláštni, strašidelní nepriatelia.
On the way to retrieve the fifth gem, located in Dread Mountain, Lief has a vision that his parents are in danger and must decide whether or not to continue with Barda and Jasmine, knowing that if the Shadow Lord is not defeated there is no hope for anyon
Im sechsten Band der Deltora-Serie müssen Lief und seine Freunde ins Labyrinth der Bestie, um das nächste Juwel zu finden. Der tyrannische Schattenlord verfolgt sie, während der begehrte Stein in einem geheimen, tief unter Wasser liegenden Schlupfwinkel versteckt ist.
De reisgenoten Jord, Barda en Jasmine zijn erin geslaagd de zeven edelstenen bij elkaar te brengen. Hun taak is bijna volbracht. Bijna, want ze moeten de troonopvolger van Deltora nog vinden. Alleen de troonopvolger kan met de Gordel om zijn middel, op de manier zoals de eerste koning Adin hem droeg, de Schaduwheer verslaan. De drie hebben het hele rijk afgezocht, op de hoofdstad Del na. Ze beginnen, samen met hun bondgenoten, aan de laatste zoektocht vol gevaar, zeker nu vaststaat dat er een verrader met hen meereist...