Esta serie sigue el viaje de una joven apasionada por la danza y el ballet. Sus sueños y determinación se ven puestos a prueba por las circunstancias y las presiones familiares. Estas historias, llenas de emoción y dedicación, resaltan la importancia de seguir el propio corazón y alcanzar las metas.
Schon als kleines Mädchen ist Cindy fasziniert vom Tanzen. Am liebsten möchte sie selber wie eine Primaballerina über eine Bühne wirbeln. Doch Cindys Großmutter hält gar nichts von der Leidenschaft ihrer Enkelin. Und es dauert lange, bis Cindys sehnlichster Wunsch in Erfüllung geht: die erste richtige Ballettstunde bei Madame Selswick.
Drina möchte tanzen, aber ihre Großmutter mag nicht Ballett.
Cindy ist schwer enttäuscht. Sie darf bei der Weihnachtsaufführung der Ballettschule nicht mittanzen. Dabei hat sie hart für diesen Auftritt gearbeitet. Das Training, die Anstrengungen, die Hoffnungen - alles umsonst! Ob Cindy doch noch ihre große Chance erhält?
Drina trifft Rose. Sie besuchen die Dominick Schule zusammen, um Ballett zu erlernen.
Wenn ihre Großeltern nach Australien für das Jahr gehen, wird Drina zum Dominick Internat im Land geschickt. Zuerst hasst sie Chalk Green, aber sie fängt langsam, es mehr zu genießen an und Freunde zu bilden.
Cindy kennt nur ein Ziel: Mitglied einer berühmten Balletttruppe oder sogar Primaballerina zu werden, so wie ihre erfolgreiche Mutter. Als Cindy ihre Großmutter in Mailand besucht, gastiert zu ihrer Freude auch die bekannte Dominick-Truppe in der Stadt. Cindy darf sogar bei den Ballettproben dabei sein! Doch als der Tag der großen Aufführung naht, erlebt Cindy eine Überraschung.
Cindy kann einen Monat nicht tanzen, als sie ihr Bein verletzt. Jedoch ist sie in der Lage, in einem Theaterspiel zu spielen und im Sommer werden sie und Rose im "Nussknacker" tanzen.
Drina kann nicht für einen Monat tanzen, als sie ihr Bein verletzt. Jedoch ist sie in der Lage, in einem Spiel anstatt zu fungieren und am Sommer werden sie und Rose beschlossen, um in zu tanzen 'The Nutcracker' als Little Clara mit Dominick Company am Edinburgh-Festival. Igor Dominick Snr. und Marianne Volanaise erlernen, das Geheimnis von Drina aber versprechen, jedermann nicht zu erklären.
Drina und ihre Großeltern gehen nach New York. Während der Reise treffen sie das Rossiters und ihren Sohn Grant, und Drina choreografiert ihr erstes Ballett.
Cindy soll ihre Grosseltern nach New York begleiten. Aber die gewissenhafte Ballettschülerin fürchtet den 4wöchigen Unterrichtsausfall.
