Bookbot

Bruno Jasieński

    Bruno Jasieński fue una figura clave del movimiento futurista polaco, cuyo trabajo exploró la dinámica de la modernidad y el cambio social con poesía expresiva y experimental. Sus escritos a menudo reflejaban sus convicciones políticas radicales y su búsqueda de un nuevo lenguaje artístico que pudiera estar a la altura de los tiempos turbulentos. La vida de Jasieński, que terminó trágicamente en medio de las purgas soviéticas, da una dimensión profunda a su legado literario, sirviendo como un crudo recordatorio de las complejas relaciones entre el arte, la política y el destino personal. Su influencia como poeta y teórico de vanguardia continúa siendo reconocida en los círculos artísticos modernistas.

    Bruno Jasieński
    Člověk mění kůži 2
    Spiknutí lhostejných
    Člověk mění kůži 1
    Človek mení kožu
    Pest über Paris. Roman Aus dem Polnischen von Klaus Staemmler. Hrsg. und mit einem Nachwort von Soren Gauger.
    I Burn Paris
    • I Burn Paris

      • 299 páginas
      • 11 horas de lectura

      Tato kniha byla vydána českým nakladatelstvím Twisted Spoon Press, které sídlí v Praze a zaměřuje se na české a slovanské autory v angličtině. Oficiální anotace nakladatele: I Burn Paris zůstává jedním z nejnepříjemnějších literárních děl Polska od své kontroverzní serializace Henri Barbussem v roce 1928 v L'Humanité, což vedlo k deportaci Jasieńského za šíření subverzivní literatury. Příběh sleduje nespokojeného dělníka, který, ocitnuvší se na ulici, se rozhodne otrávit pařížský vodovod. Jak se počty mrtvých zvyšují, setkáváme se s čínskými komunisty, rabíny, zklamanými vědci, ruskými emigranty, francouzskými komunardy a royalisty, americkými milionáři a mnoha dalšími, jak se město rozděluje na etnické enklávy a každý plánuje svou cestu k útěše. Uprostřed kosmopolitního města se ukrývá hluboce zakořeněná xenofobie a nenávist, což je společný prvek všech těchto skupin. Jak Paříž směřuje k záhubě, Jasieński vydává výzvu utlačovaným světa, mísící prvky "Internacionály" s populární hudbou. S montážními strategiemi připomínajícími ranou avantgardní kinematografii a silnými metaforami, I Burn Paris si zachovává svou vitalitu. Jasieński neúprosně rozebírá utopické fantazie a transformuje pařížskou krajinu na produkt nemocnými myslí. Dielo představuje zdegenerovaný svět, kde továrny a stroje nahradily lidské vztahy, přičemž město je zobrazeno jako povrchně kosmopolitní, avšak v jádru nepřátelské a zvířecí. Tato anglická verze vyplň

      I Burn Paris2012
      4,2