James se ha quedado huerfano y se ha visto obligado a vivir con sus horribles tÃas... Una misteriosa poción va a cambiar su vida por completo; una vida en la que ya no quedará sitio para la tristeza.
Jaroslav Kořán Orden de los libros
Jaroslav Kořán fue un polifacético escritor y traductor checo, cuya carrera abarcó la escritura de guiones, la política y la edición. Su trabajo inicial incluyó la escritura de guiones para películas y, tras un período de encarcelamiento político, se convirtió en un prolífico traductor, llevando ficción moderna influyente del inglés al checo. Tradujo docenas de obras, presentando a los lectores autores como Vonnegut y Bukowski. Kořán también desempeñó un papel importante en la política post-revolucionaria, sirviendo como alcalde de Praga, y más tarde contribuyó al panorama cultural como editor y director de una editorial de arte.






- 2016
- 2009
Slavná povídka mistra pointy Roalda Dahla, jejíž děj se točí okolo parfému nabitého feromony, vychází samostatně v originálně řešené knize, která je malým uměleckým artefaktem. Autorkami výtvarného konceptu, ilustrací a typografie je mladé designérské duo Štěpánka Bláhovcová a Anna Citterbardová. Součástí knihy je vložený flakon se vzorkem hříšné vůně.
- 2009
Editovaný přepis originálního záznamu večera 19. listopadu 1989 v Činoherním klubu podrobně zachycuje vznik Občanského fóra, což je ojedinělý dokument umožňující rekonstrukci zakládajícího aktu představitelů různých směrů protikomunistické opozice. Dokument obsahuje stručnou studii zkoumá kořeny pozdější podoby OF v okamžicích jeho vzniku, následovanou přepisem a medailonky významných osobností spjatých se založením OF. Přepis je obohacen o barevné a černobílé fotografie Jaroslava Kořána a autorovu vzpomínku na první dny pádu komunistického režimu. listopadu 1989. Ojedinělá informace z 1. odboru II. správy SNB umožňuje identifikaci důležitého informačního zdroje o rané fázi vývoje OF. Historici Prokop Tomek a Jiří Suk hodnotí publikaci jako významný ediční počin, který doplňuje a zpřesňuje poznání politického převratu a jeho kolektivního aktéra. Úvodní debata o založení OF je klíčová pro pochopení dalšího vývoje tohoto významného politického hnutí.
- 2005
When Winston Niles Rumfoord flies his spacecraft into a chrono-synclastic infundibulum he is converted into pure energy and materialises when his waveforms intercept a planet. Winston now knows everything that has ever been and that will be.
- 2001
Vyplácení služky
- 126 páginas
- 5 horas de lectura
Další ze skupiny amerických experimentálních autorů, který je stejně jako Donald Barthelme a Thomas Pynchon označován za satirika satirizujícího vše americké. Tato Cooverova hravá novela je malým literárním klenotem, v němž se přísný pán a jeho nepříliš pečlivá služka každé ráno znovu a znovu setkávají při opakujícím se rituálu zvláštního druhu vyplácení.
- 2001
Switch Bitch
- 140 páginas
- 5 horas de lectura
Storties included: The Visor, The Great Switcheroo, The Last Act, Bitch.
- 2000
- 1995
La conjura de los necios
- 360 páginas
- 13 horas de lectura
Ignatius J. Reilly, el gordo y fofo protagonista, peregrinará -«catapultado en la fiebre de la existencia contemporánea»- por los bajos fondos de Nueva Orleans a la búsqueda de un empleo. Las situaciones absurdas entre las que siempre se mueve el protagonista confirmarán su cruel y sórdida visión del mundo. El autor, John Kennedy Toole, se suicidó antes de que la publicación de esta obra, que fue galardonada con el Premio Pulitzer del año 1981, le acreditara como uno de los más extraordinarios novelistas norteamericanos contemporáneos.









