Eufemia von Adlersfeld-Ballestrem fue una novelista aristocrática alemana cuyas historias se encontraban entre la ficción de entretenimiento más popular a principios del siglo XX. Se destacó en la creación de narrativas que cautivaban a un amplio público, ofreciendo experiencias de lectura atractivas y accesibles. Su obra se centró en temas que resonaban con las sensibilidades de su tiempo. El estilo distintivo y el enfoque narrativo de Adlersfeld-Ballestrem la establecieron como una figura significativa en la literatura popular de su época.
Set in Venice, the story follows Dr. Franz Xaver Windmüller, a gentleman detective seeking rest and artistic inspiration. Unlike his usual undercover missions, he enjoys the freedom to be himself, staying in a hotel without the need for disguises. As he settles into his picturesque surroundings, he prepares to fill out the registration form, hinting at a blend of leisure and potential intrigue. Eufemia von Adlersfeld-Ballestrem, known for her crime novels, crafts a narrative where aristocratic and diplomatic mysteries unfold through Windmüller's keen detective skills.
Major a. D. August Fuchs und seine Frau Thusnelda lassen sich in dem ungemütlichen Hotelzimmer erschöpft auf das Sofa fallen. In drei Tagen haben sie sechsundvierzig Wohnungen besichtigt, ohne jeden Erfolg: Auch die letzte Wohnung war ein Reinfall. Methodisch, wie der Major ist, beschließt er, die Lage noch einmal gründlich zu rekapitulieren. Nach seiner Verabschiedung wurde zunächst mehr schlecht als recht von der nicht allzu üppigen Pension gelebt, bis eine besondere Erbschaft die Dinge gründlich änderte. Der maliziöse Onkel von Thussi vererbte sein Jagdschloss Malepartus, ein unverkäufliches Ding. Kurzerhand wurde die großartige Idee, darin eine Fremdenpension zu gründen, in die Tat umgesetzt. Das Haus wird mit eigenen, kleinen Mitteln und auf Pump aufs bequemste eingerichtet und als Pension Malapartus eröffnet. Man reüssiert, hat das Haus voller Gäste und was für Gäste! Nach ein paar Monaten wird ein solventer Käufer gefunden und mit dem Geld ist man für die Zukunft alle finanziellen Sorgen los. Für den Käufer allerdings eignet sich der Major zum Pensionshalter so wie der Igel zum Taschentuch eine Kritik, die den umtriebigen Major äußerst wurmt. Weil die Wohnungssuche mühsam und erfolglos ist und die Mittel es erlauben, beschließen die beiden, auf Reisen zu gehen und zu Studienzwecken als Gäste in Familienpensionen abzusteigen, um zu lernen. Aber dabei erleben ihr blaues Wunder ...Die ungewöhnliche Forschungsreise des Major Fuchs in Sachen" Pensionsmanagement" als Groteske voller Humor und Witz erzählt. -
