Susan Bernofsky Orden de los libros

Susan Bernofsky es una distinguida traductora literaria, celebrada por su trabajo con autores europeos, particularmente de la tradición modernista. Ella acerca voces influyentes a nuevas audiencias, preservando meticulosamente los estilos distintivos y las profundidades temáticas de las obras originales. Más allá de sus traducciones individuales, Bernofsky contribuye activamente a la comunidad de traducción literaria a través de sus roles de liderazgo y trabajo editorial, abogando por el arte y la práctica de la traducción. Su compromiso radica en la creación de versiones resonantes que honran la integridad literaria de los autores que traduce.