Bookbot

Marco Rossari

    Este autor se ha consolidado como un respetado traductor del inglés, acercando las obras de numerosos autores significativos al público italiano. Sus traducciones destacan por una meticulosa atención a los matices estilísticos y al tono original. Más allá de su labor traductora, es también un periodista activo que aporta perspectivas y análisis a destacadas publicaciones italianas. Sus propias creaciones literarias abordan temas profundos y fenómenos literarios con un enfoque distintivo y que invita a la reflexión.

    Piccola Biblioteca - 476: La cerimonia del massaggio
    Dal mondo: Invano veritas
    The Second Coming
    Predestinados
    Le stanze delle stagioni perdute
    The Complete Works of Charles Dickens (in 30 Volumes, Illustrated)
    • The Complete Works of Charles Dickens (in 30 Volumes, Illustrated)

      The Pickwick Papers, Vol. I

      • 448 páginas
      • 16 horas de lectura

      Charles Dickens, a pivotal figure in English literature, revolutionized storytelling with his creation of episodic fiction and cliffhangers, shaping modern narrative forms in film and television. His vivid portrayal of Victorian London and its society has left a lasting impact, with memorable characters like Oliver Twist and Ebenezer Scrooge becoming cultural icons. Dickens's work not only reflects the complexities of his time but also continues to resonate, establishing him as an international literary celebrity whose influence extends beyond literature into broader cultural realms.

      The Complete Works of Charles Dickens (in 30 Volumes, Illustrated)2018
      3,7
    • God is coming, and he is going to be pissed. Having left his son in charge, God treated himself to a well-earned break around the height of the Renaissance. A good time to go fishing. He returns in 2011 to find things on Earth haven't gone quite to plan.

      The Second Coming2012
      4,0
    • Predestinados

      • 414 páginas
      • 15 horas de lectura

      Una antigua disputa entre familias. Una historia que se repite. Helen Hamilton se ha pasado sus 16 años de vida intentando esconder lo diferente que es, una tarea nada fácil en una isla tan pequeña como Nantucket y que se está volviendo cada vez más difícil. Las pesadillas sobre una travesía en el desierto hacen que se levante agotada y con sus sábanas manchadas de tierra. En la escuela, tiene alucinaciones de tres mujeres que lloran lágrimas de sangre; y lo último cuando se cruza con Lucas Delos por los pasillos del instituto, no puede reprimir un impulso asesino que la lleva a atacar al nuevo -y guapísimo- chico. Claro, que lo que ninguno de los dos saben es que están destinados a enfrentarse y convertirse en los últimos protagonistas de una historia que no ha cesado de repetirse durante milenios.

      Predestinados2011
      4,1
    • Dal mondo: Invano veritas

      • 149 páginas
      • 6 horas de lectura

      Le avventure di un manipolo di trentenni dalle vite sospese su una cognizione del dolore inedita, costellate da escursioni in situazioni di una surreale comicità, attraverso i rituali poco convinti dei loro assilli quotidiani e per le traiettorie di fumosi incontri, mentre guardano la notte metropolitana o si lanciano in cerca di avventure, di qualche scampolo di sesso o di un giro di bicchieri. Un romanzo che presta la sua voce agli esponenti di un mondo che non appartiene, che resiste in modo istintivo e sconnesso, facendo quel che può per non scavalcare un margine irreversibile, che preferisce astenersi invece che opporsi e che cerca una strada sufficientemente sgombra da percorrere in pace.

      Dal mondo: Invano veritas2004
      3,2
    • Faith Bronson ha avuto tutto dalla vita: un matrimonio felice, due figli adorabili, un'infanzia privilegiata all'ombra del padre. O forse quasi tutto: negli ultimi tempi lei e David non si intendono più così bene e dal passato di Faith riemerge il fantasma di una sorellina rapita e scomparsa. Quando coglie il marito in flagrante col suo amante gay, il mondo roseo in cui si era convinta di vivere le crolla addosso. Non ha un lavoro e i figli hanno un disperato bisogno del suo amore. Può solo trasferirsi nella casa avita di Prospect Street dove, pur nel degrado totale in cui versa, si respira il fascino delle numerose generazioni femminili che l'hanno abitata. Eppure quel posto, dove tanti anni prima la piccola Hope è stata rapita, custodisce ancora molti segreti. Risolvere i misteri del passato può essere doloroso, ma Faith sa che non c'è altro modo perché lei e la sua famiglia possano ricominciare una vita degna d'essere vissuta. E' un libro molto coinvolgente. Un'avvolgente storia di famiglia che crolla fino ad arrivare alla rovina per poi riuscire a rinascere.

      Le stanze delle stagioni perdute2003
      3,7
    • Si sa che non c'è nulla di più mondano di un buon funerale. E ancor più se si tratta di commemorare un estinto che, letteralmente, ha avuto per le mani la crème de la crème – ambosessi – di Londra. Allora l'evento può diventare, oltreché mondano, atrocemente intimo. E rischiare da un momento all'altro di sgangherarsi, se il programma prevede un preoccupante assolo di sax. Se uno dei convenuti si alza in piedi per tessere un panegirico dell'anatomia del trapassato. E se il fedele, puntiglioso cronista è Alan Bennett, forse l'unico grande scrittore di oggi capace di far sobbalzare di risa dalla prima all'ultima riga – come è già accaduto ai numerosissimi lettori di Nudi e crudi. La cerimonia del massaggio è apparso per la prima volta nel 2001.

      Piccola Biblioteca - 476: La cerimonia del massaggio2002
      3,4