Herbert Allen Giles fue un diplomático y autor británico cuyas obras exploraron China y el Lejano Oriente. Su carrera diplomática le proporcionó una profunda comprensión de la región, que tradujo en perspicaces obras literarias. Giles se centró en transmitir la riqueza y complejidad de la civilización china, su historia y sus tradiciones filosóficas a una audiencia occidental. Sus escritos ofrecen una perspectiva única sobre la cultura y el pensamiento de China, lo que lo convierte en una voz significativa en el estudio de Oriente.
Long considered a masterpiece of the eerie and fantastic, Strange Tales from a Chinese Studio is a collection of supernatural-themed tales compiled from ancient Chinese folk stories by Songling Pu in the eighteenth century