Bookbot

Tiina Nunnally

    Tiina Nunnally es una distinguida autora y traductora, cuya obra profundiza en las complejidades de la experiencia humana y los puentes culturales. Su prosa se caracteriza por una aguda perspicacia en la psicología de los personajes y una narrativa matizada que atrae al lector hacia el mundo interior de sus sujetos. Como traductora del danés, noruego y sueco, Nunnally aporta una sensibilidad única para capturar las sutilezas de los idiomas originales, enriqueciendo el panorama literario con nuevas perspectivas. Su enfoque de la escritura se distingue por un amor al detalle y la capacidad de evocar emociones e ideas profundas.

    The Complete and Original Norwegian Folktales of Asbjørnsen and Moe
    El domador de leones
    Las huellas imborrables
    Pippi Longstocking
    Fairy Tales
    The Copenhagen Trilogy: Childhood; Youth; Dependency
    • Fairy Tales

      • 438 páginas
      • 16 horas de lectura

      A Penguin Classics Deluxe Edition of Hans Christian Andersen's famous tales, from award-winning translator Tiina Nunnally Hans Christian Andersen was the profoundly imaginative writer and storyteller who revolutionized literature for children. He gave us the now standard versions of some traditional fairy tales—with an anarchic twist—but many of his most famous tales sprang directly from his imagination. The thirty stories here range from exuberant early works such as "The Tinderbox" and "The Emperor's New Clothes" through poignant masterpieces such as "The Little Mermaid" and "The Ugly Duckling" to more subversive later tales such as "The Ice Maiden" and "The Wood Nymph." For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.

      Fairy Tales
      4,3
    • The beloved story of a spunky young girl and her hilarious escapades. Tommy and his sister Annika have a new neighbor, and her name is Pippi Longstocking. She has crazy red pigtails, no parents to tell her what to do, a horse that lives on her porch, and a pet monkey named Mr. Nilsson. Whether Pippi’s scrubbing her floors, doing arithmetic, or stirring things up at a fancy tea party, her flair for the outrageous always seems to lead to another adventure. "A rollicking story." —The Horn Book

      Pippi Longstocking
      4,2
    • Las huellas imborrables

      • 560 páginas
      • 20 horas de lectura

      The SandMan Sandman: Overture Deluxe Edition "So the spirit of the universe will cease to think, and everything will cease to exist." "That is not something I care about, glory. The stars burn and fall. People live and die. Someday, even "eternity" will come to an end. I am responsible for it all the time. " " Did not you care, the king of dreams? Maybe. It may not be your responsibility. " " But it is your fault. "

      Las huellas imborrables
      4,0
    • Estamos en pleno mes de enero y en Fjällbacka hace un frío polar. Una joven medio desnuda deambula por el bosque nevado y llega a la carretera. Un coche aparece de la nada y no tiene tiempo de esquivarla. Cuando el comisario Patrik Hedström y su equipo reciben la alarma sobre el accidente, la chica ya ha sido identifi cada. Desapareció cuatro meses atrás y desde entonces no se ha sabido nada de ella. Su cuerpo tiene marcas de atrocidades inimaginables, y es posible que no sea la única, ni la última víctima de su agresor. Al mismo tiempo, Erica Falck investiga una vieja tragedia familiar que acabó con la muerte de un hombre. Erica sospecha que su esposa oculta algo terrible y teme que el pasado proyecte su alargada sombra sobre el presente.

      El domador de leones
      4,0
    • This new English translation of a landmark collection of Norwegian folktales, originally compiled by Peter Christen Asbjørnsen and Jørgen Moe, offers a fresh perspective on these beloved stories. First published in 1841, the collection, known as Norske folkeeventyr, has become synonymous with Norwegian storytelling. Tiina Nunnally’s vivid translation is the first in over 150 years to include all sixty original tales, bringing to life a world filled with magic and myth. Readers will encounter giant trolls, talking animals, and human-like winds, alongside memorable characters such as clever Ash Lad, who outsmarts foes to claim his rewards. Set against Norway's stunning landscapes, these tales are infused with humor, mischief, and unexpected twists. Nunnally captures the simple yet effective narrative style of Asbjørnsen and Moe, ensuring the translation resonates with modern audiences while remaining true to the original. For the first time in English, the collection includes Asbjørnsen and Moe’s Forewords and Introductions, offering insights into the tales' origins and their reception. Nunnally’s Translator’s Note further contextualizes the stories, making them accessible and relevant for contemporary readers. These timeless folktales promise to entertain and captivate readers of all ages.

      The Complete and Original Norwegian Folktales of Asbjørnsen and Moe
      3,9
    • La bruja

      • 680 páginas
      • 24 horas de lectura

      La desaparición de Linnea, una niña de cuatro años, de una granja en las afueras de Fjällbacka, despierta trágicos recuerdos. A través de tres líneas temporales, —el presente, un caso sin resolver de hace treinta años, y el relato del siglo XVII —, y cuatro tramas conectadas entre ellas, Camilla ha conseguido componer su novela más ambiciosa hasta la fecha y que si comienzas a leer no podrás parar hasta el final.

      La bruja
      3,9
    • Libro de la serie de Camilla Läckberg ambientada en Fjällbacka y protagonizada por la escritora Erica Falck y su antiguo compañero de colegio, ahora comisario de policía, Patrik Hedström, en la que investigan un crimen.

      La mirada de los ángeles
      3,9
    • The dead of summer

      • 384 páginas
      • 14 horas de lectura

      "Detective superintendent Anders Knutas has gone on holiday leaving Karin Jacobsson, his new deputy, in charge. Can she overcome the resentments within her team and solve ... [a] seemingly motiveless murder? Or will the killer strike again?"--Page 4 of cover

      The dead of summer
      3,8
    • Los vigilantes del faro

      • 480 páginas
      • 17 horas de lectura

      Desde que Patrik se ha reincorporado al trabajo, Erica se dedica de lleno a sus gemelos, que nacieron prematuros. Apenas tiene tiempo para ir a visitar a Annie Wester, una compañera de instituto que acaba de regresar a Fjällbacka después de muchos años. Junto con su hijo Sam, Annie se ha instalado en el faro abandonado de la isla de Gråskär, propiedad de su familia. A pesar de los rumores que circulan por el pueblo sobre la leyenda de la «isla de los espíritus», en la que los muertos vagan libremente, no parecen importarle las voces extrañas que oye por la noche. Además, su antiguo novio Matte Sverin, quien también ha pasado unos años en Estocolmo y acaba de empezar a trabajar en el Ayuntamiento de Fjällbacka, aparece asesinado. Annie es la última persona que lo ve con vida.Estos sucesos le depararán a Patrik y a su eficaz colaboradora Paula muchos quebraderos de cabeza. Por su parte, Erica, que realiza su propia investigación en paralelo, conseguirá atar algunos cabos sueltos que serán de gran ayuda para la resolución del caso.

      Los vigilantes del faro
      3,8